22 天父不審判人,但將一切審判的職責交給兒子,
22 父不審判人,祂將審判的事全交給子,
22 父不審判任何人,卻把整個審判權交給了子,
22 父不審判人,卻已經把審判的權柄完全交給子,
22 事實上,父並不審判任何人,而把一切審判的事都交給了子,
22 父不審判甚麼人,乃將審判的事全交與子,
同時授權與祂執行審判,因為祂也是人之子。
因為祂已經擇定日期,要祂所指定的人,即其起死回生向我們全體證明者,按公義審判這世界。』
我們都必在基督的審判台前出現,各依其本身所為之善惡受賞受罰。
耶穌移步向前,和他們攀談,說:『無論在天在地,一切權力,已授與我。
祂任命我們向全民佈道,並去證實祂是 神任命對死人,活人的裁判者。
耶穌說:『我為審判來到這世界,使那些看不見的人能看見,看得見的人反變成瞎子。』
我懇切在 神和那位行將以其出現及其國度審判活人死人的基督耶穌之前供證,
是日也, 神將照我所傳的福音,通過基督耶穌,裁奪人們隱蔽之事。
因為祢已授權與祂去駕馭整個人類,叫祂將永恆的生命賜給所有祢交託祂的人。
可是他們終必向那位有了準備審判活人死人的,陳明交代。
因為,人子行將藉其父之尊榮而率其天使來臨;屆時,將按照每個人的行為報答。
父愛其子,已將一切交付於其手;
我父已將一切付諸於我:除父親外,無人完全知道兒子;除兒子和祂願意啟迪的人以外,無人完全知道父親。』