約翰福音 3:21 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

²¹ 相反地，那照真理行善的，必趨向光明，以期表現其善行是依靠　神。』

更多版本

當代譯本

²¹ 但遵行真理的人喜歡接近光，好顯明他們所做的是靠上帝做的。」

四福音書 – 共同譯本

²¹ 然而，履行真理的人卻會走近光明，為顯示出他的作為是靠上帝完成的。

新譯本

²¹ 凡行真理的，就來接近光，好顯明他所作的都是靠著　神而作的。”

中文標準譯本

²¹ 但行真理的人，卻來到光那裡，為了顯明自己所做的是在神裡面被做成的。」

新標點和合本 上帝版

²¹ 但行真理的必來就光，要顯明他所行的是靠上帝而行。」

約翰福音 3:21 交叉參考

約翰一書 1:6

我們若說自己和祂神交心契，同時是在黑暗中行事為人，便是說謊而不實踐真理。

約翰三書 1:11

親愛的，切勿效惡，但須從善。為善者屬　神；作惡者未見　神。

以弗所書 5:9

（光的果實盡是善、義、誠），

腓立比書 2:13

因為是　神在諸位之內起作用，為其所悅而立意、而運用。

加拉太書 6:8

為自己肉體下種的，必從肉體得腐蝕；為靈性播種的，必從神靈獲永恆的生命。

彼得前書 1:22

諸位的心靈既因服從真理而清潔，以達成摯誠的兄弟之愛，務必一秉至誠，從心坎中互愛：

希伯來書 13:21

願其在一切佳事上安排你們，以便奉行其聖旨；通過耶穌基督，在我們身上，作出上主視察之下認為可悅的事。願榮耀歸於耶穌基督，世世無盡，阿們。

歌羅西書 1:29

為了這，我也努力，依照其運用於我身的神力去奮鬥。

腓立比書 1:11

託福於耶穌基督，滿結仁義之果，以榮耀　神、讚美　神。

約翰福音 5:39

你們鑽研種種經典，以為在那裏面可得永生，（其實那些書都為我作證），

約翰福音 1:47

當耶穌目擊拿但業向自己走來，便指着他說：『且看這道地的以色列人！他沒有蘊藏絲毫虛偽。』

哥林多後書 1:12

這是我們的誇耀，是我倆發於良知的見證——我們在這世界為人行事，尤其對你們，是一秉　神的聖與誠；不憑人的智慧，唯恃　神的恩寵。

哥林多前書 15:10

祗以　神的錫恩，才有今日，其施恩於我，並未落空。我辛勤勞苦，視彼輩全體有過之無不及。其實不是我，而係神恩和我相偕。

啟示錄 3:15

我知道你的工作：你是不寒不熱；我寧願你或寒或熱。

約翰福音 3:20

凡作惡的，都憎惡光，也不走向光明，否則他們的行為會受譴責。

約翰福音 7:17

任何人若照祂的旨意行事，就知道這種學問究竟是從　神而來或出自我自己。