16 他們既不隸屬這世界,猶如我不隸屬這世界,
16 因為他們像我一樣不屬於這個世界。
16 他們不屬於世界,就如我不屬於世界一樣,
16 他們不屬於這世界,像我不屬於這世界一樣。
16 他們不屬於這世界, 就像我不屬於這世界那樣。
16 他們不屬世界,正如我不屬世界一樣。
我已將祢的道傳授他們;世人憎惡他們,因為他們不屬於這世界,一如我不屬這世界。
耶穌便對他們說:『你們是從下而來,我是從上而來;你們是屬於這世界的,我並不屬這世界。
他們是屬塵世的,所以只講論世俗之事,而世人也洗耳傾聽:我輩則屬 神。