17 我這樣指示你們,為要使你們彼此相愛。
17 我把這些事吩咐你們,是要叫你們彼此相愛。
17 我命令你們的是:你們要彼此相愛。」
17 我把這些事吩咐你們,是要你們彼此相愛。
17 我將這些事吩咐你們,是要讓你們彼此相愛。
17 我這樣吩咐你們,是要叫你們彼此相愛。」
我的命令是——你們應當彼此相愛,一如我如何愛待你們。
宜尊敬眾人,愛惜兄弟之誼,畏 神,尊王。
我給你們一道新命令,就是你們要彼此相愛;我曾如何愛待你們,你們就應當照樣互愛。
夫人,我現在要求你(非若寫一新誡給你而係我們自始即有的),所求即吾人宜互愛。