Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




提摩太前書 5:3 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

3 寡婦若真守節,須尊之敬之。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 要敬重和幫助那些真正有需要的寡婦。

參見章節 複製

新譯本

3 要敬重供養那些無依無靠的寡婦。

參見章節 複製

中文標準譯本

3 要尊重那些真正的寡婦。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 要尊敬那真為寡婦的。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 要尊敬那真為寡婦的。

參見章節 複製




提摩太前書 5:3
28 交叉參考  

那些日子,信徒激增,希臘猶太人對當地猶太人發生不滿,因為他們的寡婦,在每天的配給上,被人疏忽。


宜尊敬眾人,愛惜兄弟之誼,畏 神,尊王。


同樣地,為人夫者宜以知識實行同居,視女性為弱者,並且把她當作生命的恩澤的共同繼承人而予以尊敬,庶幾乎你們的祈禱不遇阻礙。


在父 神之前,純正不污的宗教是這樣的——訪問在苦難中的孤兒、寡婦!謹守自己不染塵世之污!


作基督的使徒,自有其身份;但我們也不求榮於人,包括你們和他人。


於是彼得起身和他們同走;既到達,他們便引他登樓入室。所有的寡婦都站在他身邊,一面哭一面出示杜卡斯和他們同在時所製的內衣和袍服。


行近城門,忽然看見一死人被抬出,是一寡婦的獨生子,有相當數目的市民與她同行。


現在已是八十四歲的寡婦,日夜以齋戒、祈禱為事,不退出聖殿。


『偽善的文士們和法利賽人,你們畢竟有禍,因為你們在人們之前,將天國關閉,自己不進去,也不讓那些正在途次的人進去。


這無異以自己的傳統,抵消 神的聖諭。


勸年長婦女如母親;以無邪之心視年幼女子如姊妹。


當耶穌目擊拿但業向自己走來,便指着他說:『且看這道地的以色列人!他沒有蘊藏絲毫虛偽。』


彼得伸手扶起她,同時叫進諸聖賢和寡婦們,將她活生生地作了交代。


跟著我們:

廣告


廣告