3 不縱飲，不迨工，能忍耐而與世無爭，不戀財；
3 待人溫和，不酗酒、不好鬥、不爭吵、不貪財，
3 不好酒，不打人，只要溫和，與人無爭，不貪財，
3 不酗酒、不好鬥；反要謙和，不爭吵、不貪財，
3 不因酒滋事，不打人，只要溫和，不爭競，不貪財；
而監督身為 神的管家，必須是無可指摘的，不是執拗任性的，不易於衝動、不嗜酒、不動武、不貪圖不義之財；
不謗毁人，不爭吵；唯須溫文爾雅，待人接物絕對柔和，
買醉則放蕩，故不可酗酒，反應當由神靈充滿。
同樣地，執事們亦宜莊重自愛，不可口是心非，沉湎於酒，貪圖不義之財；
諸位之間，何由而有鬥爭，何由而有衝突？豈非來自該處，出於你們的愛好，在自己的五官百體中作祟？
務必牧養你們中間屬 神的羊群：不是勉強去管理，而是自願遵從 神；非謀卑劣之利，而係出乎至誠；
在你們的生活中，切勿貪愛錢財，應以目前之所有為滿足，因為祂曾說：『我絕不離開你，也絕不遺棄你』。
勸年老的婦女同樣在舉止行動上令人起敬，不道人之短，不沉湎於酒，而是導人於善的導師，
我本人約翰，即諸位的弟兄，亦即與耶穌結合共嚐艱苦、同享國度、一齊忍耐者；為了 神的道，兼作耶穌的證人，來到這名叫拔摩的島。
讓他們遭禍！因為他們走上了該隱的路，為着報酬向巴蘭的謬誤中投身，並且在可拉的叛變中敗亡。
貪慾使他們用顛倒是非之詞，將你們當作商品運用；他們自古以來所受的批判不致於無效，其敗亡亦不就此寢息。
這班人的咀，非塞住不可——他們為了卑鄙的收穫，教人以不當教的，使家家整個傾覆；
弟兄們，我們勸諸位對懶惰的要訓誡，對意志薄弱的要鼓勵，對弱者要扶掖，對所有人倫須堅忍。
因為這樣的人，並不是事奉我們的主基督；而是以自己的口腹為事，藉花言巧語誘惑正直人士的心。
別人的金、銀或飾物，我未嘗貪求；
對他們說：『經卷載：「吾殿將稱為祈禱之殿：」你們反使之成為賊窩！』
行見人們自私自利，貪愛錢財，自誇自詡，氣勢凌人，狂妄褻瀆，大逆不孝，忘恩負義，卑鄙齷齪，
