2 在永恆的生命的希望，即那位不作虛害的的 神在長期以前所許諾的，
2 有永生的盼望。這永生是從不說謊的上帝在亙古以前應許的。
2 這是基於那永恆生命的盼望，而這盼望是那不撒謊的神在亙古以前所應許的。
2 盼望那無謊言的上帝在萬古之先所應許的永生，
2 盼望那無謊言的神在萬古之先所應許的永生，
這就是祂恩許了我們的聖諾，即永恆的生命。
神拔救了我們，且以聖召招喚我們：非基於我們的事功，而是憑祂的意向和恩惠，在遠久的時期以前，即在基督耶穌身上賜給我們；
務必在 神的愛中謹守自己，為那永恆的生命期待吾人主耶穌基督的慈惠。
保羅，即根據那寄託於基督耶穌身上的生命之恩諾而奉 神的聖旨作基督耶穌的一名使徒，
俾吾人托其恩澤而除罪，從而依照永恆生命的希望成為子嗣。
引領期待那有福的希望，等候我們偉大的 神和救世主基督耶穌的光榮之出現；
應當努力對 神表示自己是確認了的——是一個居心無愧的工作者，對真理之道是單刀直入的。
我們若無信，祂仍然守信：祂不能否定自己。』
我們也知道， 神之子業已來臨，且曾予吾人以理解，俾吾人認識那位真實者；而我們又是寓於那位真實者之內，是寓於其子耶穌基督之內。這是真 神，也是永恆的生命。
你自己須表現是德行的模範，凡事以身作則，在教誨上不犯錯誤而莊重
我們既是光天化日之下的人，就該沉着而清醒；胸佩信心和愛心甲，而且以救恩的希望為冑：
因為罪的報酬是死， 神的恩賜則為託福子吾人主基督耶穌的永生。
這班人應該去就永刑：義士則踏入永恆生命之域。」』
於是國王顧其右而言；「你們這蒙我父賜福者，可來承受那創世以來為你們預備的國度！
你所看見的獸，昔曾有，今則無；是行將爬出深淵而趨毁滅的：那些住在地上自創世以來沒有在生命册上記名的人們，看見這昔曾有今則無、行見其仍將出現的野獸，必感驚奇。
所有住在地上的人將崇拜牠；他們的姓名，沒有寫入自創世以來那位被殺的羔羊的生命册內。
是故，我為蒙選的人們忍受一切，庶幾他們也能在基督耶穌之身獲得救恩而有永恆的光榮。
為自己的將來建立良好基礎，庶幾能掌握那真正的生命。
以致有如死亡駕馭罪惡，天恩也通過義遂行統治：賴我們的主耶穌基督，進入永恆生命之域。
神對其一切作為，自始即瞭然如掌，
因為祢已授權與祂去駕馭整個人類，叫祂將永恆的生命賜給所有祢交託祂的人。
我將永恆的生命賜給他們，使他們永不滅亡，也不致於有人將他們從我手中奪去。
西門彼得回答說：『主，你有永生之道，我們還投靠誰？
誰吃我的肉，喝我的血，誰就有永恆的生命，最後一日，我必使他復活。
你們鑽研種種經典，以為在那裏面可得永生，（其實那些書都為我作證），
應當為真道作英勇的鬥爭，掌握着永恆的生命；對此，你曾蒙召，而且曾在許多見證人之前，作了美好的供認。
那班人殺害主耶穌和諸先知，並且趕走我們；他們不求悅於 神，並且與所有的人背道而馳。
至此，對於那位力能使你們站穩的 神，根據我所傳的福音和耶穌基督的宣言，根據歷代秘藏的神秘的啟示，
忍耐產生經驗，經驗產生希望。
也憑着信德，通過祂，得以踏上這天恩的通路而立於其中，並且為 神的光榮的希望而矜誇。
一方面對那些行善有恆去追求光榮、美譽和不朽的人，賞以永恆的生命；
這福音原先 神通過諸先知在聖經中所許諾的，
父，我願意祢交託我的這些人也在我的地方共處，讓他們都看到祢賜給我的光榮，因為在創世以前祢就愛我。
神旨意之所在，是讓他們知道這奧秘的光榮的財富在異族人中是些甚麼，即你們裏面的基督，亦即光榮的希望；
其今世此時之收獲，隨同種種迫害，無有不百倍於房屋、田地及兄弟、姊妹、母親、兒女，而且在來世獲得永恆的生命。
耶穌踏上大路的時候，有人奔至前面下跪，問道：『善良的夫子，我應當作甚麼才能承受永恆的生命？』
