Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




帖撒羅尼迦前書 4:4 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

4 你們每個人,須知如何在聖潔和榮譽中守身如玉:

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 要你們人人都知道持守身體的聖潔和尊貴,

參見章節 複製

新譯本

4 要你們各人曉得怎樣用聖潔尊貴的方法保守自己的身體;

參見章節 複製

中文標準譯本

4 要你們每個人知道怎樣在聖潔、尊貴中持守自己的身體,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 要你們各人曉得怎樣用聖潔、尊貴守着自己的身體,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 要你們各人曉得怎樣用聖潔、尊貴守着自己的身體,

參見章節 複製




帖撒羅尼迦前書 4:4
15 交叉參考  

但若不能自行約束,理應男婚女嫁:與其慾火自焚,莫若結婚。


至此,弟兄們,我依仗 神的仁慈,要求你們將自己的身體作為一個 神所喜悅的活而聖的祭品獻上:斯即你們心靈的祭禮。


同樣地,為人夫者宜以知識實行同居,視女性為弱者,並且把她當作生命的恩澤的共同繼承人而予以尊敬,庶幾乎你們的祈禱不遇阻礙。


無論如何,務必尊重婚姻,不污玷床榻,因為 神必審判行淫、姦淫者。


諸位不知道自己的身體都是基督的肢體嗎?然則我可以取基督的肢體作為妓女的部份嗎?斷乎不可!


但是,為了避免淫行,男性當各有其妻,女性亦當各有其夫。


至於其他,弟兄們,不論是真實的、是嚴肅的、是正義的、是聖潔的、是可愛的、是可揄揚的,祗要是有德,祗要是值得稱讚,務必考慮。


鑒於你們肉體之虛弱,我就照常人論事。諸位既曾提供自己的肢體作不潔、不法之奴以滋罪,如今也該獻上自己的肢體作正義之奴以登聖域;


以致 神也因他們的心中的淫慾而放棄之,讓他們淪於污穢,彼此侮辱自己的身體。


但是主對他說:『你去吧!他是我選定的工具,要把我的名,傳揚到異族人,列國君王以及以色列子民之前。


在陶器裏,我們有這種寶物,則權力之美妙,大可表示是 神的而非出自我們。


跟著我們:

廣告


廣告