Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




希伯來書 10:32 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

32 回憶往事,你們在開明之後,曾經歷無窮艱苦的鬥爭,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

32 你們要回想當初的日子,那時你們蒙了光照以後,忍受了各種苦難的煎熬。

參見章節 複製

新譯本

32 你們要回想從前的日子,那時,你們蒙了光照,忍受了許多痛苦的煎熬;

參見章節 複製

中文標準譯本

32 你們要回想原先的日子:當你們蒙了光照以後,忍受了許多痛苦掙扎;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

32 你們要追念往日,蒙了光照以後所忍受大爭戰的各樣苦難:

參見章節 複製

新標點和合本 神版

32 你們要追念往日,蒙了光照以後所忍受大爭戰的各樣苦難:

參見章節 複製




希伯來書 10:32
18 交叉參考  

凡是一度受過啟迪、嚐過天恩滋味、身沐過聖靈、


你們與罪惡鬥爭,未嘗抵抗至流血程度,


宜善自觀察,以免喪失我們的功績;但求取得豐滿的酬報。


然而,我們既已達到相當階段,就照樣走下去。


以故,勿忘你曾如何拜受、聽受、堅守、懺悔。你若不守望,我必如盜賊猝至;你絕對不知道我何時臨於你。


我甚願諸位知道,我為了你們和那些在老底嘉的人,乃至許多在肉體上未曾和我晤面的人,是如何心勞力拙,


以故,勿忘自己失敗之處而悔改,並且從事於以前的工作;若不然,我就來你處,將你的燈台從原處移出:除非你悔改。


神曰:『應有光從黑暗中照出來!』祂曾照在吾人心內,使 神的光榮的知識,當着耶穌基督的面,得以彰明。


使他們睜開眼睛,棄暗就明,脫離撒但的權力而皈依 神,俾其罪蒙赦,並在那些因信服我而已聖化者之間,得一份基業。」


在希望中歡樂,在患難中忍耐;


論時間,你們固應為人導師,殊不知你們仍需人教授 神聖言的基本原理,簡直是需乳而非需肉食。


因為神並非不公正,竟遺忘你們的工作和對祂的聖名所表現的愛,以前是服諸聖徒之勞,現在仍然為之。


跟著我們:

廣告


廣告