Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




啟示錄 9:1 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

1 第五名天使吹了角,我看見一顆星從天上墜地,授有深淵的門之鑰匙。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

1 第五位天使吹號的時候,我見有一顆星從天上墜落到地上,有無底坑的鑰匙賜給它。

參見章節 複製

新譯本

1 第五位天使吹號,我就看見一顆星從天上落到地上,有無底坑的鑰匙賜給它。

參見章節 複製

中文標準譯本

1 第五位天使吹響號角,我就看見從天上墜落到地上的一顆星。它被賜予了無底坑口的鑰匙。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

1 第五位天使吹號,我就看見一個星從天落到地上,有無底坑的鑰匙賜給它。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

1 第五位天使吹號,我就看見一個星從天落到地上,有無底坑的鑰匙賜給它。

參見章節 複製




啟示錄 9:1
20 交叉參考  

第三名天使吹了,從而有巨星如明燈從天墜下,落於江河三分之一和萬水的泉源上。


他開啟了深淵的門,有煙從門口冒出,像洪爐的煙;太陽和空氣都被深淵的煙沖暗。


或說「誰將下深淵?」(斯即使基督從死中復活)。』


是活着的,也曾死去。瞧吧,我是活着的,是萬世永遠活着,而且握有死亡和地獄的管鑰。


我又看見一天使自天而降,手中有無底坑的鑰匙和一條巨鏈。


你所看見的獸,昔曾有,今則無;是行將爬出深淵而趨毁滅的:那些住在地上自創世以來沒有在生命册上記名的人們,看見這昔曾有今則無、行見其仍將出現的野獸,必感驚奇。


鬼魔則懇求耶穌不命令他們離去投入深淵。


第四名天使吹了,太陽的三分之一、月亮的三分之一、星辰的三分之一受到打擊,以致三分之一都變黑了,從而日間三分之一無光,夜間亦然。


我看見那立於 神前的七天使,有七隻號角賜與他們。


那惑眾的魔鬼被擲入烈火與硫磺的湖,那獸和那偽先知也在該處,日夜受刑,永世不休。


你看見我右手的七星和七金燈台的神秘:七星是七教會的使者,七燈台乃七教會』。


耶穌對他們說:『我曾看見撒但像閃電從天空墜下!


天上的星星落至地上,猶如無花果樹被狂風搖動而拋擲其未成熟之果。


迨其供證完畢,那從深淵裏上來的野獸將與之搏鬥,制服之、殺之。


跟著我們:

廣告


廣告