Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




啟示錄 8:2 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

2 我看見那立於 神前的七天使,有七隻號角賜與他們。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

2 然後,我看見站在上帝面前的七位天使領受了七支號角。

參見章節 複製

新譯本

2 我看見站在 神面前的七位天使,有七枝號筒賜給了他們。

參見章節 複製

中文標準譯本

2 接著,我看見站在神面前的七位天使,被賜予了七支號角。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

2 我看見那站在上帝面前的七位天使,有七枝號賜給他們。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

2 我看見那站在神面前的七位天使,有七枝號賜給他們。

參見章節 複製




啟示錄 8:2
18 交叉參考  

第七天使吹了角;天上有巨大嘈雜的聲音,說:『世上的國,成了我們的主和祂的基督之國!祂必世世代代施行統治』!


那天使回答他說:『我是伽百烈,是立侍 神前的;我是奉差遣而來對你說話,向你宣佈諸此喜訊。


那有七號角的七天使準備吹角了。


『慎勿輕視這些弱小者之一:我可以告訴你們,他們在天際間的天使,是時常覲見天際間我父的聖顔的;


我又聽見有宏亮的聲音從殿裏發出,對那七天使說:『去向地上傾出那七碗 神怒』!


我又看見天上另一跡象,龐大而奇特:七天使保有最後的七災害; 神的忿怒,於焉結束。


遣發其天使,大鳴號角,從天際之一端,達諸天之另一端,由四方風中收集其選民。


故此你們應當提高警惕,隨時懇求,庶幾能安然渡過這一切行將發生的事,從而坦然立于人之子面前。』


頃刻間,一貶眼,最後角鳴之時;號角一鳴,死者即起身而不復朽,吾人遂轉變。


蓋主必親身自天降臨,號令一出,天使長之聲和 神的號角共鳴;從而已故的基督徒即先復活;


約翰致書與亞西亞的七教會: 伏願天恩臨於諸位;安寧來自那位今在、昔在以及行將來臨者;同時來自祂寶座前的七靈;


我注視,並且聽見一隻鷹飛在半空中狂鳴『禍哉,禍哉,禍臨地上的居民!禍從其餘三天使將要吹響的角聲而來』!


第五名天使吹了角,我看見一顆星從天上墜地,授有深淵的門之鑰匙。


跟著我們:

廣告


廣告