Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




哥林多後書 6:5 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

5 監禁、騷動、勞碌、戒備、斷食;

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 鞭打、囚禁、暴亂、辛勞、無眠或饑餓,我們都堅忍到底,

參見章節 複製

新譯本

5 鞭打、監禁、擾亂、勞苦、不睡覺、禁食、

參見章節 複製

中文標準譯本

5 在鞭打、監禁、混亂中, 在勞苦、失眠、飢餓中,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 鞭打、監禁、擾亂、勤勞、警醒、不食、

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 鞭打、監禁、擾亂、勤勞、警醒、不食、

參見章節 複製




哥林多後書 6:5
48 交叉參考  

辛勞艱苦,多次警醒,既飢且渴,時常不得食,寒而衣薄。


但是不信的猶太人,心懷嫉妒,結合一些市井無賴,糾集烏合之眾,激動全城,直搗耶孫的住宅,要拿他們出來交給群眾。


切莫害怕你將遭遇的種種苦難!瞧吧,魔鬼將要把你們的一些人投入監獄,為的是要考驗你們;你們將有十日的災害。你務必至死忠心,從而我必給你生命之冠。


須知,我們的弟兄提摩太已獲釋放,若速至,必偕之同來見你們。


宜聽從那些領導你們的人,向他們屈服,因為他們須作交代,不得不監視你們的靈魂。讓他們帶着歡樂為之;勿使之嘆息,倘如此,即對你們無益。


其他尚有受嘲弄、鞭撻的磨煉的人,甚至有身繫縲絏囹圄者。


但是你應當對一切保持鎮靜,忍辱負重,毅然担任佈道員的工作,克盡你的職責。


為此,我才受苦受難,竟至身繫縲絏,形同罪犯;但是, 神的道,未被桎梏。


準此,勿以替我們的主作證是羞,亦勿以我因主被囚為恥,唯須倚仗 神的權力,替福音一同忍辱負重。


我們任勞任怨,所為在此,因為我們對永生 神寄以希望;祂是全人類的救主,尤其是信徒們的。


弟兄們,你們猶憶我等之辛勤勞動;日夜工作,為的是對諸位宣講 神的福音而不使你們任何人受累。


甚至我的桎梏,在全總督府中,以及其他各地,處處表明了是為基督之故。


基於這種理由,我這為你們異族人之故作基督耶穌囚徒的保羅……


祗以 神的錫恩,才有今日,其施恩於我,並未落空。我辛勤勞苦,視彼輩全體有過之無不及。其實不是我,而係神恩和我相偕。


勿彼此虧負,除非是雙方同意,專為祈禱求清閒而仍將同居,以免撒但因你們缺乏自治而行探誘。


截至現時,我們仍挨餓忍渴,衣衫單薄;遭毆打,居無定;


保羅在自己租賃的房屋內住了二整年,接待了所有來訪的人,


保羅說:『或難或易,我祈求 神,不僅陛下,連今天所有旁聽的人,都要像我一樣,祗是不要有這些桎梏!』


我在耶路撒冷實際如此幹了;不僅從大祭司方面取得特權將許多聖徒關在監獄裏,當他們被處死的時候,我還發言贊同。


可是兩年後,波求·費斯都來繼任;為示好於猶太人,腓力斯臨去時仍將保羅監禁起來。


便說:『待控訴你的人來到時,我要詳聽你的事!』隨即下令交希律的裁判所看管。


兩派對立最烈的時候,大隊長唯恐保羅被人推拉成為斷片,急命士兵下去,用武力從他們中間救出,將他帶回兵營。


應當警惕,而且勿忘,我曾用三年時間,日夜不停地帶着熱淚警告你們每個人。


最後,在派定各教會的長老並禁食祈禱時,還將他們獻託與其所信賴的主。


那時,有猶太人從安提阿和以哥念來,說服了當地人民,乃擲石痛擊保羅,然後把他拖出城外,滿以為他已死去。


於是他們禁食祈禱,行按手禮遣送就道。


居然下手逮捕,把使徒投入普通監獄。


並飭人在監獄內斬約翰。


緣希律曾因其弟腓力之妻希羅底而逮捕約翰,繫以縲絏,投之於監獄,


耶穌對他們說:『新郎仍同在時,洞房裏諸子豈可哀泣?但是,時日將至,新郎被取去,屆時彼等必實行禁食。


跟著我們:

廣告


廣告