1 既然一同工作,我倆也要求諸位不徒然拜受 神的恩;
1 身為上帝的同工,我們勸你們不要辜負祂的恩典。
1 我們這些與 神同工的,也勸你們不要白受 神的恩典。
1 我們做為神的同工,也懇求你們:不可白受神的恩典。
1 我們與上帝同工的,也勸你們不可徒受他的恩典。
1 我們與神同工的,也勸你們不可徒受他的恩典。
宜謹慎不讓任何人失去 神的恩惠;不讓毒草滋長生害,從而玷污許多人,
我們是 神的同工者;你們是 神的田園、 神的建築。
各按其所得恩賜,用之於你們自己,一若身被 神百般恩澤的好管家。
我絕不將 神的恩惠置諸高閣:假若通過法律可以取義,則基督之死,毫無理由。
慎勿拒絕那位發言者,因為那班拒絕祂在地上作警告的人,尚且罪無可逭,我們更難規避祂在天上發出的警告。
至此,弟兄們,我依仗 神的仁慈,要求你們將自己的身體作為一個 神所喜悅的活而聖的祭品獻上:斯即你們心靈的祭禮。
你們受過如此多的痛苦,是徒然的嗎?豈真盡付東流!
因此,他們長期住下來,依靠主大胆發言,主就通過他們的手,施行種種跡象、奇事,來證實其恩惠之道。
因為 神拯救全人類的恩惠,業已出現,
耶路撒冷,耶路撒冷!你殺害先知,對奉派而來者擊之以石。我如何屢欲收集你的兒女,如鳥之收集其小鳥於翼下;但非你們所願。
我保羅,在諸位之間,『當着面實在是謙遜,但在睽違時,卻(對你們)很放肆』;茲親自倚仗基督的溫柔和忍耐,向你們陳述!
他到達時,因為親見 神賜下的恩惠,至為欣慰,於是勉勵全體誠心誠意服從主。
因此之故,我也追不及待,乃遣人探訪,藉知諸位的信念,唯恐那誘惑者不擇手段誘惑了你們,以致我們的耕耘盡付東流。
准予進入安息之境的諾言既經留下,吾人宜棲棲遑遑,唯恐你們中間仍有似乎蹣跚遲來的人。