1 盼諸位曲諒我的一點愚誠；其實你們是寛容我的：
1 請你們包容我的這點愚妄吧！我知道你們一定會包容我。
1 請你們容忍我這一點點的愚昧，其實你們本來就是容忍我的。
1 我真希望你們能容忍我這一點點的愚妄！的確，你們是容忍我的。
1 但願你們寬容我這一點愚妄，其實你們原是寬容我的。
設若那來人果真宣傳另一耶穌而是我們未嘗宣傳的，或則諸位感受一種不同的靈而是你們未曾感受的，或是一種不同的福音而是你們未曾拜受的，那末你們是善於寛容。
蓋以 神的聖智而論，這世界憑世俗的智慧既未認識 神，則以宣傳之愚拯救那些信者，自能取悅於 神。
說句不名譽的話，我們曾是懦弱無能似的！但不論任何人如何胆大妄為；那末，（說句荒唐的話）我也敢。
諸位明達，才優容愚妄之流：
倘若我們瘋狂了，那是為了 神；我們若有理智，那是為了你們：因為基督的愛約束我們。
因其自身也有弱點，所以能體恤那些愚昧迷罔的人。
我變愚蠢了；是諸位強迫我！我本該受你們的讚許：因為縱令我是個一無可取的人，但凡超級使徒們之所有，我無一不有。
為了基督，我們才是愚人；在基督之內，你們倒是聰明人！我們荏弱，你們堅強！你們受榮，我們受辱！
你們現在是飽食了；現在富足了！你們毋需我們而登極稱王了！其實，我寧願諸位真作了王，以便我們也共同統治。
盼無人自欺！諸位之間若有人在這時代自以為聰明，讓他變為愚拙而後成為智者，
保羅說：『或難或易，我祈求 神，不僅陛下，連今天所有旁聽的人，都要像我一樣，祗是不要有這些桎梏！』
保羅正要開口的時候，迦流對猶太人說：『猶太人！如果這事確實涉及過犯或罪行，我當然要受理。
於是耶穌回答說：『無信心而又墮落的時代！要我和你們共處至何時？忍受你們迄何日？把他帶來我這裏！』
