26 夫如是，我這樣跑，非目標不鮮明似的；我這樣角力，非撲空氣似的：
26 因此，我奔跑不是漫無目標，我擊拳不是打空氣。
26 所以我奔跑，不是沒有目標的；我鬥拳，不是打空氣的。
26 因此，我奔跑不像沒有目標的；我鬥拳不像打空氣的；
26 所以，我奔跑不像無定向的；我鬥拳不像打空氣的。
以故，弟兄們，你們毋寧努力使自己之蒙召、蒙選得以堅定；倘實行這幾件事，則永不致於失足。
任何人角力，除非守規則，也不會受加冕之獎。
在我看來，在生維基督，死乃收獲。
為了這，我也努力，依照其運用於我身的神力去奮鬥。
『應當努力由窄門而入！我可以告訴你們，有許多人設法要進去，但是進不去。
為了這個原因，我也忍受這一切；但我並不感覺慚愧，因為我知道我所篤信的是誰，也堅信祂能保護我所囑託的，直至那一日。
因為這一鬥爭，非對血肉之倫，而係對那班掌權者、權勢者、這黑暗的世界的統治者、天空之間邪惡的精靈群。
至此，我這同作長老的人、基督受苦蒙難的見證人，同時又是那行將顯現的光榮的分享者，勸告諸位之間的長老們。
准予進入安息之境的諾言既經留下，吾人宜棲棲遑遑，唯恐你們中間仍有似乎蹣跚遲來的人。
我們很愉快，恨不得離開此軀殼之家，而趨就主之家。
我們知道，縱令我們塵世上的幕屋毁壞了，仍有 神的廣廈：是一所非人手所造的，且是永久在天際間的。
似此，除非你們用唇舌作出明確之語，人將如何了解所說的事呢？那簡直是對空氣說話！
自行洗禮者約翰之日迄今，天國橫遭壓迫，強暴之徒襲而取之，
我是根據啟示去的，將我在異族人間宣揚的福音，在同道之前提出，對眾望所歸的諸公，則私下陳述，唯恐自己徒然奔跑，或有所踰越。
我作了一場上好的搏鬥，走完了我的行程，堅守了信德；
吾人既然也被眾多如雲的證人環繞着，就該撇開一切重累，以及那最困擾人的罪，存心忍耐，跑那擺在我們前面的競賽，
