哥林多前書 9:23 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

²³ 凡我所行的種種，無非是為了福音，冀能共同成為福音的享受者。

更多版本

當代譯本

²³ 我做的一切都是為了福音的緣故，為了要與人分享福音的祝福。

新譯本

²³ 我所作的一切，都是為了福音的緣故，好讓我與別人同享福音的好處。

中文標準譯本

²³ 並且我做這一切，都是為了福音的緣故，好使我能成為在福音上一同有份的人。

新標點和合本 上帝版

²³ 凡我所行的，都是為福音的緣故，為要與人同得這福音的好處。

新標點和合本 神版

²³ 凡我所行的，都是為福音的緣故，為要與人同得這福音的好處。

哥林多前書 9:23 交叉參考

提摩太後書 2:10

是故，我為蒙選的人們忍受一切，庶幾他們也能在基督耶穌之身獲得救恩而有永恆的光榮。

馬可福音 8:35

欲保全其性命者，必喪失之；可是凡因我和福音之故而喪失其生者，終必保全之。

約翰一書 1:3

吾人以所見所聞奉告，冀使諸位也和我們共有交誼；其實，我們是與天父及其子耶穌基督神交心契。

希伯來書 3:14

祗要我們堅持那原有的信念，始終不渝，即成為基督的關係人，

加拉太書 2:5

對於這班人，我們沒有片時屈服，庶幾福音的真理得以延續於諸位之間。

希伯來書 3:1

同蒙天召的諸位聖潔弟兄，務必對我們所信仰的使命者兼大祭司基督耶穌，加以深思。

提摩太後書 2:6

辛勤勞動的農民，理應優先取得穀粒。

哥林多後書 2:4

我因痛苦萬分，憂心如焚，曾涕泗滂沱地作書給諸位；非欲使你們憂戚，實欲使你們知道我對你們的愛非常深切。

哥林多前書 9:12

他人若分享你們的權利，我們豈不更應當？然而我們向未行使這種特權，祗由自己應付一切，唯恐在基督的福音上，予人以阻礙。

彼得前書 5:1

至此，我這同作長老的人、基督受苦蒙難的見證人，同時又是那行將顯現的光榮的分享者，勸告諸位之間的長老們。

羅馬書 11:17

但是樹枝中若有若干受折損，而你這野橄欖樹，是經接枝而生於其間，成了橄欖樹根的膏澤的分潤者，則不可對樹枝矜誇。

哥林多前書 9:22

對於弱者，我變弱了，為要贏得軟弱的人；對一切人，我成了一切，無論如何，目的在救援若干人。

哥林多前書 9:24

諸位不見那些在運動場競走的人，都竭力跑，可是奪得錦標的祗有一人？如此奔跑吧！求其可得。