Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




哥林多前書 5:2 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

2 諸位尚沾沾自滿而不悲,不去將那行這種事的人從自己中間開除。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

2 你們竟然還自高自大!難道你們不該痛心,把做這事的人從你們當中趕出去嗎?

參見章節 複製

新譯本

2 你們還是自高自大!難道你們不該覺得痛心,把作這件事的人從你們中間趕出去嗎?

參見章節 複製

中文標準譯本

2 你們卻還自我膨脹!難道你們不更應該悲傷,讓做這事的人從你們裡面被除去嗎?

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

2 你們還是自高自大,並不哀痛,把行這事的人從你們中間趕出去。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

2 你們還是自高自大,並不哀痛,把行這事的人從你們中間趕出去。

參見章節 複製




哥林多前書 5:2
16 交叉參考  

又恐我再來的時候,我的 神將使我在你們面前降卑,同時我將要為許多以前犯了罪而不幡然悔改其所行的污穢、淫亂和邪蕩的人舉哀。


外界人自有 神裁判;姑且將那壞人從你們之間除去!


除此我尚未來貴處之時,即有人自命不凡;


我唯恐來的時候,發現你們不是我所想望的那樣,同時你們也發現我不是你們所想望的那樣;唯恐有爭端、嫉妒、忿怒、敵對、誹謗、讒言、傲慢、紛擾;


跟著我們:

廣告


廣告