Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




哥林多前書 5:13 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

13 外界人自有 神裁判;姑且將那壞人從你們之間除去!

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

13 上帝自會審判教會以外的人,你們要把那邪惡的人從你們當中趕出去。

參見章節 複製

新譯本

13 至於教外的人, 神會審判他們。你們要把那惡人從你們中間趕出去。

參見章節 複製

中文標準譯本

13 至於外面的人,神會審判他們;而「你們應當把那邪惡的人從你們裡面除去。」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

13 至於外人有上帝審判他們。你們應當把那惡人從你們中間趕出去。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

13 至於外人有神審判他們。你們應當把那惡人從你們中間趕出去。

參見章節 複製




哥林多前書 5:13
18 交叉參考  

假若他拒而不聽,就報告教會;若連教會也拒不服從,即視之如異教人和稅務員。


將這樣一個人交給撒但,毁其肉身,庶幾在主之日保留其靈魂。


則主知道如何拔救虔敬的人們脫出試誘,但將不義的人們留至審判日受懲罰;


應當除清舊酵,庶幾可以一團新,猶如無酵餅;蓋吾人之逾越節祭品基督,業已獻上。


盛傳諸位之間有淫行,竟至有人烝其庶母;其忤逆亂倫,雖異教人亦無以名之。


是日也, 神將照我所傳的福音,通過基督耶穌,裁奪人們隱蔽之事。


無論如何,務必尊重婚姻,不污玷床榻,因為 神必審判行淫、姦淫者。


因為祂已經擇定日期,要祂所指定的人,即其起死回生向我們全體證明者,按公義審判這世界。』


諸位尚沾沾自滿而不悲,不去將那行這種事的人從自己中間開除。


跟著我們:

廣告


廣告