Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




哥林多前書 15:42 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

42 死者之復活,亦如是!種者朽,生者不朽;

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

42 死人復活也是同樣的道理。種下去的會朽壞,復活的不會朽壞;

參見章節 複製

新譯本

42 死人復活也是這樣。所種的是必朽壞的,復活的是不朽壞的;

參見章節 複製

中文標準譯本

42 死人的復活也是這樣: 在衰朽中被種下,在不朽中復活;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

42 死人復活也是這樣:所種的是必朽壞的,復活的是不朽壞的;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

42 死人復活也是這樣:所種的是必朽壞的,復活的是不朽壞的;

參見章節 複製




哥林多前書 15:42
20 交叉參考  

屆時,正直的人,將在他們父親的國裏像太陽發光。有耳者,其諦聽!』


俾獲得那為你們保存於天際間的不朽、不污、不消散的嗣業,


在希望中,連受造物本身也必從腐敗的奴役中得到釋放而晉入 神的兒女的光榮的自由之域。


他既有此先見,便道出了基督之復活,說祂的靈魂並沒有被拋入陰間,祂的身體也未遭腐朽。


將不朽的 神的光榮變為像易朽的人的形像,變為飛鳥、四足獸、爬行動物!


祢不將我的靈魂拋棄在陰間,也不讓祢的聖者遭腐朽;


一方面對那些行善有恆去追求光榮、美譽和不朽的人,賞以永恆的生命;


有太陽之榮,有月亮之榮,有星宿之榮;星與星之榮各不相同。


為自己肉體下種的,必從肉體得腐蝕;為靈性播種的,必從神靈獲永恆的生命。


跟著我們:

廣告


廣告