Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




加拉太書 4:5 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

5 以便拯贖那些法律下的人,同時讓我們拜受收為子嗣的身份。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 為要救贖一切受律法約束的人,使我們成為祂的兒女。

參見章節 複製

新譯本

5 要把律法之下的人救贖出來,好讓我們得著嗣子的名分。

參見章節 複製

中文標準譯本

5 為要救贖律法之下的人,好使我們得到兒子的名份。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 要把律法以下的人贖出來,叫我們得着兒子的名分。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 要把律法以下的人贖出來,叫我們得着兒子的名分。

參見章節 複製




加拉太書 4:5
26 交叉參考  

職是之故,祂就是新約的居間調停者,藉其一死,便使那些蒙召去領取那應許了的永恆遺產的人,在舊約下所犯的罪,得以超脫。


在仁慈中,隨其意之所悅,通過耶穌基督,預先決定將我們收為自己的子嗣,


憑 神恩惠之豐富,依靠那一位,我們可藉祂的血得救贖,使罪蒙赦,


他們合唱新歌一曲,歌曰:『祢有資格取書,並啟其印,因為祢曾被殺,並且以祢的血替 神購了各族、各語系、各民、各邦國;


不用山羊和牛犢的血,祗用自己的血,一次入聖所,為我們取得永遠的救贖。


基督已將我們從法律的咒詛中贖出來,代替我們成為咒詛的對象,蓋經卷載:『所有懸於樹上者皆可咒』,


不僅此耳,連我們自己,雖然掌握了神靈初結之果,也莫不在心裏呻吟嘆息,急切希望成為子嗣而贖身。


是故,你不再是一個奴隸,而是一個兒子;既是兒子,也依靠天命而成繼承人。


由於信仰基督耶穌,諸位都是 神的子女;


他們都是以色列人,舉凡養子之權利,法律之賦予,事奉之禮儀、尊榮,以及種種聖約、聖諾皆屬他們:


凡歡迎祂的人,縱令是企慕其名的人,祂就賜權讓他們成為 神的兒女;


祂為我們捨身,目的在救贖我們的一切罪戾,同時為祂自己淨化自己所有的熱中於美德的人民。


受造物之熱烈期待,是急切希企 神眾子之揭曉;


並且在仁愛中處世為人,一如基督之愛汝輩,甚至為我們捨身作香氣芬馥的供物和祭品,獻與 神。


願意處於法律下的人們!請告訴我,你們對法律充耳不聞嗎?


『以色列的主 神是可歌頌的!因為祂曾下凡,並且為祂的子民贖罪,


祂既是 神榮的光輝,代表 神的實體,以其權威之言,撑持一切,則於捨己洗清我等罪孽之後,躋身於高高在上的偉大者之右。


猶如人子之來,非以役人,實乃事人,並且要捨生作多人的贖價。』


應當為自己珍重,兼及聖靈任命你們作管理的羊群,來牧養 神用祂自己的血換得的教會;


緣基督確曾一次為諸罪而死,即義者代替不義的人們,以便將我們引至 神之前;一方面是肉身被處死,一方面卻以靈體復活:


他們在寶座和四動物、諸長老之前唱一曲新歌;除了那十四萬四千名從塵世贖買的人以外,無人能學唱。


凡受導於 神之靈的人,皆 神之子;


因為你們所拜受的,不再是悽悽遑遑奴隸的心情,反是領受了收為子嗣的心情,以此,我們高呼『阿爸父!』


對於每個篤信的人,基督是達成正義的法律的終點。


跟著我們:

廣告


廣告