4 你們受過如此多的痛苦,是徒然的嗎?豈真盡付東流!
4 你們受了許多苦,難道都是徒然的嗎?真白受了嗎?
4 你們受了這麼多的苦,都是白受的嗎?恐怕真是白受的了。
4 你們受了這麼多的苦,都沒有意義嗎?會不會真的沒有意義呢!
4 你們受苦如此之多,都是徒然的嗎?難道果真是徒然的嗎?
宜善自觀察,以免喪失我們的功績;但求取得豐滿的酬報。
倘若恪守我所宣示的道,你們也藉此獲了救,(除非你們是枉然信道)。
你們是如此不智嗎?既是以神靈為始,而今竟以肉體臻於完善嗎?