Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




加拉太書 1:5 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

5 對 神,願光榮屬之,世世代代,永垂無疆!阿們。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 願榮耀歸給上帝,直到永永遠遠。阿們!

參見章節 複製

新譯本

5 願榮耀歸給他,直到永永遠遠。阿們。

參見章節 複製

中文標準譯本

5 願榮耀歸於他,直到永永遠遠!阿們。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 但願榮耀歸於上帝,直到永永遠遠。阿們!

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 但願榮耀歸於神,直到永永遠遠。阿們!

參見章節 複製




加拉太書 1:5
23 交叉參考  

因為祂是萬物之所本,萬物之所倚,萬物之所歸。伏願光榮歸於祂,以迄萬世!阿們。


對獨一無二的 神吾人救世主,通過主耶穌基督,願其在萬世以前和現在,以迄永世,享有光榮、華貴、權力、威嚴!阿們。


願其在一切佳事上安排你們,以便奉行其聖旨;通過耶穌基督,在我們身上,作出上主視察之下認為可悅的事。願榮耀歸於耶穌基督,世世無盡,阿們。


大聲說:『務必敬畏 神,歸榮耀與祂;因為審判之時已屆!務必敬拜那位創造天、地、海洋和萬水之源者』!


說:『阿們!讚頌、光榮、睿智、謝悃、尊貴、權威、能力,歸與 神,以迄萬世!阿們』。


揚聲說:『被殺的羔羊,有資格接受權力、豐富、智慧、能力、尊貴、光榮、讚頌!』


只在我們的主兼救世主耶穌基督的恩惠和知識中成長。但願光耀歸於祂,自今茲以迄永世!


權力屬之,以迄萬世,阿們。


主必救我脫離諸般惡業,保全我入其天國!但願光榮歸屬於祂,以迄萬世!阿們。


但願尊榮永歸萬世之王,即那位不朽的、超乎形象的、唯一智慧的 神!阿們。


伏願尊榮歸於我們的父 神,世世無盡!阿們。


俾我輩首先對基督存希望的人,能使祂的光榮得讚美。


通過耶穌基督,光榮歸於唯一全智的 神,世世無盡!阿們。


『光榮歸與高高在上的 神,和平屬于地上善意的人!』


教人恪守我所諭於你們的種種。瞧吧,我將日日與你們相偕,以迄今世之終!』


莫讓我們遭遇探誘;但求拔救我們脫出邪惡!因為國度、權力、光榮、概屬於祢,永垂無疆。阿們。」


以故,倘食物有礙於我的弟兄,我寧可永世不食肉,以免絆倒我的弟兄。


跟著我們:

廣告


廣告