Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




加拉太書 1:3 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

3 伏願天恩臨於諸位!安寧來自吾人父 神和耶穌基督。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 願我們的父上帝和主耶穌基督賜給你們恩典和平安!

參見章節 複製

新譯本

3 願恩惠平安從我們的父 神和主耶穌基督臨到你們。

參見章節 複製

中文標準譯本

3 願恩典與平安從神我們的父和主耶穌基督臨到你們!

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 願恩惠、平安從父上帝與我們的主耶穌基督歸與你們!

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 願恩惠、平安從父神與我們的主耶穌基督歸與你們!

參見章節 複製




加拉太書 1:3
11 交叉參考  

在真理和仁愛中,來自父 神及父 神之子耶穌基督的恩澤、慈惠、安寧,必與我輩相偕。


伏願主耶穌基督的恩惠, 神的慈愛,聖靈的交感,常與你們全體相偕!


伏願天恩臨於諸位!安寧來自父 神和主耶穌基督。


致書與住在歌羅西的諸聖徒,以及和基督結合的忠實弟兄們:伏願天恩臨於諸位安寧!來自吾人父 神。


伏願天恩臨於諸位!安寧來自吾人父 神和主耶穌基督。


伏願天恩臨於諸位!安寧來自吾人父 神和主耶穌基督。


保羅、西拉、提摩太,致書與託庇於父 神和主耶穌基督的帖撒羅尼迦人的教會: 伏願天恩和安寧臨於諸位!


伏願天恩臨於諸位!安寧來自吾人父 神和主耶穌基督。


伏願天恩臨於諸位;安寧來自吾人父 神和主耶穌基督!


基督曾為我們的罪獻上自己,俾依照 神吾人之父的聖旨,拔救我們脫出這邪惡的現世;


跟著我們:

廣告


廣告