使徒行傳 9:2 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

² 要求他致書大馬色各會堂，若查得有人屬此教門，不論男女，准其逮捕，帶往耶路撒冷。

更多版本

當代譯本

² 要取得授權書到大馬士革的各會堂搜捕信奉這道的人，無論男女，都要把他們綁了押回耶路撒冷。

新譯本

² 要求他發公函給大馬士革各會堂，如果發現奉行這道的人，准他連男帶女緝拿到耶路撒冷。

中文標準譯本

² 求他發一些信函給大馬士革各會堂，准許掃羅如果發現什麼人屬於這道，無論男女，都捆綁起來，帶到耶路撒冷。

新標點和合本 上帝版

² 求文書給大馬士革的各會堂，若是找着信奉這道的人，無論男女，都准他捆綁帶到耶路撒冷。

新標點和合本 神版

² 求文書給大馬士革的各會堂，若是找着信奉這道的人，無論男女，都准他捆綁帶到耶路撒冷。

使徒行傳 9:2 交叉參考

使徒行傳 19:23

適在此時，該地對於主的教門，發生了不小的紛擾，

使徒行傳 19:9

祗因有人頑固不信，反當眾誹謗這教門，他就離開他們，並將信徒分散，每天只在一名為推喇奴的學舍裏，繼續傳述。

使徒行傳 24:14

但是，有一點我承認——我是依照他們稱為宗派的教門事奉我祖宗的　神，深信有關法律的種種和各先知書所記載的一切。

使徒行傳 24:22

非力斯聽取一切之後，對於這教門多有了解，但他仍要延期，說：『待大隊長呂西亞來到，我就研究你們的事！』

使徒行傳 18:25

此人在主的教門裏曾受過薰陶，因其熱火薰心，對主的事，雖僅知約翰的洗禮，仍講述、教導不倦。

使徒行傳 9:14

在這裏，他有祭司長給他的特權，來逮捕所有求告祢名的人。』

使徒行傳 26:12

就是這樣，我才從祭司長處取得特權和使命往大馬色去。

使徒行傳 7:19

新國王對我們的族人非常狡黠，並且虐待我們的先祖，勒令他們拋棄自己的嬰孩，不容其生存。

使徒行傳 6:9

當時有些嚴格自由人會堂的人，起來和司提反爭辯，其中包括古利奈人、亞歷山大人、基利家人和亞西亞人，

馬太福音 10:17

對人宜存警惕之心；因為人們要將你們送交法院，並在他們的會堂裏鞭打你們。

約翰福音 14:6

耶穌對他說：『我是道路，真理，生命；除非是通過我，沒有人能直趨天父之處。

使徒行傳 9:21

但是凡聽見的人都驚奇，說：『那殘害耶路撒冷籲求聖名的人，不就是他嗎？他為此而來，豈不是要逮捕這種人將他們帶給祭司長嗎？』

使徒行傳 26:10

我在耶路撒冷實際如此幹了；不僅從大祭司方面取得特權將許多聖徒關在監獄裏，當他們被處死的時候，我還發言贊同。

哥林多後書 11:32

在大馬色，亞哩達王的總督防守大馬色城，要逮捕我；

加拉太書 1:17

我就不立刻和血肉之倫商量，也沒有上耶路撒冷訪問各前輩使徒，反而遠走阿拉伯，然後又回大馬色。