Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




使徒行傳 4:14 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

14 那痊愈了的人,也站在那裏,他們雖然瞧見他,都無話可說,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

14 又見那個被治好的人站在他們旁邊,便無話可說,

參見章節 複製

新譯本

14 又看見那醫好了的人,和他們一同站著,就沒有話可辯駁。

參見章節 複製

中文標準譯本

14 又看見那得了痊癒的人和他們一同站著,就無話可說了,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

14 又看見那治好了的人和他們一同站着,就無話可駁。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

14 又看見那治好了的人和他們一同站着,就無話可駁。

參見章節 複製




使徒行傳 4:14
7 交叉參考  

這事既毋庸置疑,你們就該鎮定,不可輕舉妄動。


他們找不出辦法來實行懲罰,因顧慮人民,祗得再施一番威脅,然後放走二使徒,其時所有人民正在為他們的作為歌頌 神,


『我們應當如何對付這些人?我們不能否認他們所行的奇跡已擺在所有耶路撒冷居民的眼前。


你們全體,以及一切以色列人,應當知道,站在你們面前的這人,其能康復,是憑藉那位被你們釘上十字架、經 神使祂從死裏復活的拿撒勒人耶穌基督的聖名。


他們眼見彼得和約翰的果敢,又發覺他們原來是沒有受過教育的普通人,不勝驚嘆;同時明白,他們原來追隨過耶穌。


祗是叫他們退出會場,然後自相討論,說:


跟著我們:

廣告


廣告