Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




以弗所書 3:18 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

18 則能與諸聖徒一同體會何為寛度、長度、高度、深度;

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

18 以便能夠與眾聖徒一同領悟基督的愛是多麼長闊高深,

參見章節 複製

新譯本

18 就能和眾聖徒一同領悟基督的愛是多麼的長闊高深,

參見章節 複製

中文標準譯本

18 好讓你們有能力與所有聖徒一起了解基督的愛是多麼長、闊、高、深——

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

18 能以和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

18 能以和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深,

參見章節 複製




以弗所書 3:18
28 交叉參考  

一個人,為他的朋友捨命,這種愛,超過了一般人的愛。


並且徹悟基督超出知識之愛,從而被 神的一切蘊藏充實。


我已經和基督一同釘上十字架:我雖活,已非我,實係基督活在我之內;現在我之所以活於肉體內者,惟憑信仰 神的聖子——此聖子愛我,並且為我捨身。


因此,我一聽見諸位對主耶穌存篤信之心,對各聖徒有愛,


得勝者,我必賜席和我同坐我的寶座,一如我已得勝,與我父同坐在祂的寶座上。


基督已將我們從法律的咒詛中贖出來,代替我們成為咒詛的對象,蓋經卷載:『所有懸於樹上者皆可咒』,


在安排時期之成熟中,將一切歸納於基督,包括諸天及地上之所有,集於其一身;


因聞諸位對基督耶穌的信仰,和對各聖徒的熱愛,


他們昧於 神的義,力求建立自己的義,故未服膺 神的義。


毫無疑義,敬虔之玄妙,奇哉大矣!祂化身而顯聖,在神靈之內成義,曾經諸天使目擊,被傳佈於異族人之間;舉世信奉,而且在光榮中被擢上昇。


所有聖徒都向諸位敬禮。


跟著我們:

廣告


廣告