Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




尼希米記 3:16 - 當代譯本

16 再下一段由押卜的兒子、管理半個伯·夙的尼希米修築,他一直修到大衛墓地對面,遠至人工池和勇士堂。

參見章節 複製


更多版本

新譯本

16 下一段由管理半個伯.夙的區長,押卜的兒子尼希米修築,直到大衛墓地的對面,又到人工池和勇士之家。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

16 其次是管理伯‧夙一半、押卜的兒子尼希米修造,直到大衛墳地的對面,又到挖成的池子,並勇士的房屋。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

16 其次是管理伯‧夙一半、押卜的兒子尼希米修造,直到大衛墳地的對面,又到挖成的池子,並勇士的房屋。

參見章節 複製

和合本修訂版

16 接續他修造的是管理伯‧夙區的一半、押卜的兒子尼希米,直到大衛墳地的對面,又到人造池,到達勇士的房屋。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

16 押卜的兒子,管理半個伯‧夙區的尼希米修造了再下一段,直到大衛的墓地、池子,和軍營。

參見章節 複製




尼希米記 3:16
18 交叉參考  

希西迦其他的事和功業,包括他建造水池和挖溝引水入城的事蹟,都記在《猶大列王史》上。


沙邁的兒子是瑪雲,瑪雲是伯·夙的父親。


伯·夙、梭哥、亞杜蘭、


葬在大衛城他為自己鑿的墳墓裡。民眾把他放在堆滿精心調製的各種香料的床上,又點了一堆大火向他致哀。


我又往前走到泉門和王池,我騎的牲口無法通過那裡,


再下一段由哈羅黑的兒子、管理半個耶路撒冷的沙龍和他的女兒們修築。


利甲的兒子、管理伯·哈基琳的瑪基雅修築糞廠門,修好後安上門,裝上門閂和門鎖。


再下一段由巴尼的兒子利宏帶領的利未人修築。 接下來,管理半個基伊拉的哈沙比雅修築了自己的轄區。


再下一段由戶珥的兒子、管理半個耶路撒冷的利法雅修築。


我為自己開鑿池塘,用來澆灌茂林。


看啊,是所羅門的轎子, 周圍是六十名勇士, 都是以色列的精兵。


你們又在兩道城牆之間建造新的蓄水池,用來盛舊池的水。耶和華從古時已定了這一切,要使這一切發生,但你們既不仰望祂,也不理會祂。


你們看見大衛城破口纍纍,你們儲存下池的水,


耶和華對以賽亞說:「你帶著兒子施亞雅述出去,到上池水溝的盡頭、在通往漂布場的路上迎見亞哈斯,


「弟兄們,我肯定地對你們說,先祖大衛死了,埋葬了,他的墳墓至今還在我們這裡。


還有哈忽、伯·夙、基突、


跟著我們:

廣告


廣告