創世記 7:16 - 當代譯本

¹⁶ 所有進入方舟的動物都是一公一母，正如上帝對挪亞的吩咐。然後，耶和華關上了方舟的門。

更多版本

新譯本

¹⁶ 那些進去的，都是有生命的，一公一母進去，是照著　神吩咐挪亞的。耶和華跟著就把方舟關起來。

中文標準譯本

¹⁶ 各樣有血肉的，都是公母成雙進去的，是照著神所吩咐挪亞的話進去的。然後耶和華在挪亞後面關上了門。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 凡有血肉進入方舟的，都是有公有母，正如上帝所吩咐挪亞的。耶和華就把他關在方舟裏頭。

新標點和合本 神版

¹⁶ 凡有血肉進入方舟的，都是有公有母，正如神所吩咐挪亞的。耶和華就把他關在方舟裏頭。

和合本修訂版

¹⁶ 凡有血肉的，都一公一母進入方舟，正如上帝所吩咐挪亞的。耶和華就把他關在方舟裏。

創世記 7:16 交叉參考

創世記 7:15

一切有生命氣息的活物都成對地到挪亞那裡，進入方舟。

創世記 7:17

洪水在地上氾濫了四十天，水不斷往上漲，把方舟漂了起來。

創世記 7:5

凡耶和華所吩咐的，挪亞都照辦了。

創世記 7:9

都一公一母成對地到挪亞那裡，進了方舟，正如上帝對挪亞的吩咐。

約伯記 12:14

祂拆毀的，無法重建； 祂囚禁的，無法獲釋。

詩篇 46:2

因此，任大地震動， 群山沉入深海；

箴言 3:23

如此，你必步履穩健，不致失足；

馬太福音 25:10

「當糊塗的伴娘去買油的時候，新郎來了。那些預備好的伴娘跟他一同進去參加婚宴，門就關了。

路加福音 13:25

當家主起來把門關閉之後，你們才站在外面叩門哀求，說，『主啊，給我們開門吧！』家主必說，『我不認識你們，不知道你們是哪裡來的。』

申命記 33:27

亙古的上帝是你的庇護， 祂永恆的臂膀是你的依託。 祂趕走你面前的仇敵， 下令毀滅他們。

彼得前書 1:5

你們這些因信而蒙上帝用大能保守的人，必能得到那已經預備好、在末世要顯明的救恩。