列王紀上 2:4 - 當代譯本

⁴ 耶和華必成就給我的應許，祂對我說，『如果你的子孫謹慎自守，全心全意地在我面前盡忠，你的以色列王朝必世代相傳。』

更多版本

新譯本

⁴ 這樣，耶和華必堅立他所說有關我的話，說：‘如果你的子孫謹慎自己所行的，一心一意、誠誠實實行在我面前，就不斷有人坐以色列的王位了。’

中文標準譯本

⁴ 這樣，耶和華必成就他所論到我的話說：你的子孫如果謹守自己的道路，全心、全靈誠實地行走在我面前，你的子孫中就不會斷絕人坐以色列的王位。

新標點和合本 上帝版

⁴ 耶和華必成就向我所應許的話說：『你的子孫若謹慎自己的行為，盡心盡意誠誠實實地行在我面前，就不斷人坐以色列的國位。』

新標點和合本 神版

⁴ 耶和華必成就向我所應許的話說：『你的子孫若謹慎自己的行為，盡心盡意誠誠實實地行在我面前，就不斷人坐以色列的國位。』

和合本修訂版

⁴ 耶和華必成就他所說關於我的話，說：『你的子孫若謹慎自己的行為，盡心盡意憑信實行在我面前，就不斷有人坐以色列的王位。』

列王紀上 2:4 交叉參考

創世記 17:1

亞伯蘭九十九歲那年，耶和華向他顯現說：「我是全能的上帝。你要遵行我的旨意，做純全無過的人。

創世記 18:19

我揀選了他，是要他教導自己的子孫後代持守我的道、秉公行義。這樣，我必實現對他的應許。」

撒母耳記下 7:25

「耶和華上帝啊，求你永遠信守你對僕人和僕人家的應許，求你成就你的應許。

列王紀上 1:48

說，『以色列的上帝耶和華當受稱頌，因為祂讓我親眼看見我的繼承人今天登基。』」

列王紀上 11:36

只給他兒子留下一個支派，好使我僕人大衛在我面前，在我選為居所的耶路撒冷城常有一盞燈。

列王紀上 3:14

你若像你父親大衛一樣遵行我的道，遵守我的律例和誡命，我必使你長壽。」

列王紀上 3:3

所羅門愛耶和華，遵行他父親大衛的律例，只是仍然在邱壇獻祭燒香。

列王紀上 6:12

「關於你所建的這殿，若你遵行我的律例，順從我的典章，謹守我的一切誡命，我必實現我對你父親大衛的應許。

列王紀上 8:23

禱告說：「以色列的上帝耶和華啊，天上地下沒有神明可以與你相比！你向盡心遵行你旨意的僕人守約，施慈愛。

列王紀上 8:25

「以色列的上帝耶和華啊，你曾對你僕人——我父大衛說，『若你的子孫像你一樣謹慎行事、遵行我的旨意，你的王朝就不會中斷。』求你信守這應許。

列王紀上 9:5

我必使你的王位在以色列永遠穩固，正如我曾向你父親大衛應許，要使他的王朝永不中斷。

列王紀下 20:3

「耶和華啊，求你顧念我怎樣全心、忠誠地事奉你，做你視為善的事。」希西迦痛哭起來。

列王紀下 23:25

約西亞全心、全意、全力歸向耶和華，遵行摩西的一切律法，在猶大列王中空前絕後。

列王紀下 23:3

王站在柱旁，在耶和華面前立約，要全心全意地跟隨耶和華，遵從祂的一切誡命、法度和律例，履行約書上的規定。民眾都答應守約。

歷代志上 28:9

「我兒所羅門啊，你要認識你父親的上帝耶和華，誠心樂意地事奉祂，因為祂洞察人心，知道人一切的心思意念。倘若你尋求祂，祂必讓你尋見；倘若你背棄祂，祂必永遠丟棄你。

歷代志下 17:3

耶和華與約沙法同在，因為他效法他祖先大衛起初所行的，沒有尋求巴力，

歷代志下 6:16

以色列的上帝耶和華啊，你曾對你僕人——我父大衛說，『若你的子孫像你一樣謹慎行事，遵行我的律法，你的王朝就不會中斷。』求你信守這應許。

歷代志下 7:18

我必使你的王位穩固，正如我曾與你父親大衛立約，說，『你的子孫必永遠統治以色列。』

詩篇 119:9

青年如何保持純潔呢？ 就是要遵行你的話。

詩篇 37:22

蒙耶和華賜福的人必承受土地， 被耶和華咒詛的人必遭剷除。

詩篇 37:9

因為作惡的必被消滅， 但等候耶和華的必承受土地。

詩篇 39:1

我說：「我要謹言慎行， 免犯口舌之罪。 只要身邊有惡人， 我就用嚼環勒住自己的口。」

耶利米書 33:17

因為耶和華說，『我應許大衛的後裔必永遠坐在以色列的寶座上，

利未記 26:3

如果你們遵行我的律例，謹守我的誡命，

撒迦利亞書 14:2

因為我必招聚萬國去攻打耶路撒冷。那時，城必失守，房屋必被洗劫，婦女必被玷污。半城的人必被擄去，剩下的人必不會從城中被剷除。

馬太福音 22:37

耶穌回答說：「『你要全心、全情、全意愛主你的上帝』，

路加福音 1:6

夫妻二人遵行主的一切誡命和條例，無可指責，在上帝眼中是義人。

申命記 10:12

「以色列人啊，你們的上帝耶和華對你們有何要求？無非要你們敬畏祂，遵行祂的旨意，愛祂，全心全意地事奉祂，

申命記 11:13

「如果你們謹遵我今天吩咐你們的誡命，全心全意地愛你們的上帝耶和華，事奉祂，

申命記 6:5

你們要全心、全意、全力愛你們的上帝耶和華。

申命記 7:12

「如果你們聽從並謹遵這些典章，你們的上帝耶和華就會信守祂給你們祖先的誓約，以慈愛待你們。

猶大書 1:24

願榮耀歸給我們的救主——獨一的上帝！祂能保守你們不失足犯罪，使你們無瑕無疵、歡歡喜喜地站在祂的榮耀面前。 願榮耀、威嚴、能力和權柄藉著我們的主耶穌基督都歸給祂，從萬世以前直到現今，一直到永永遠遠。阿們！