Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




腓利門書 1:4 - 楊格非官話《新約全書》

4 我祈禱的時候思念你、常為你感謝我上帝、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 腓利門弟兄,我每次為你們禱告時都會感謝我的上帝,

參見章節 複製

新譯本

4-5 我聽見你對主耶穌和眾聖徒有愛心和信心,我每逢禱告提到你的時候,就常常感謝我的 神。

參見章節 複製

中文標準譯本

4 我在禱告中提到你的時候,總是感謝我的神,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 我禱告的時候提到你,常為你感謝我的上帝;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 我禱告的時候提到你,常為你感謝我的神;

參見章節 複製




腓利門書 1:4
8 交叉參考  

你們信主、天下傳聞、所以我靠耶穌基督、為你們眾人感謝我的上帝、


就為你們常常感謝上帝、祈禱的時候思念你們、


我學我祖宗、用清心服事上帝、現今感謝上帝、因我晝夜祈禱的時候、常常思念你、


兄弟們、我們須要為你們常常感謝上帝、這是理所應當的、因為你們的信越發增長、彼此相愛更加充足、


我們為你們眾人、常常感謝上帝、祈禱的時候、思念你們、


我們既聽見你們信基督耶穌、愛眾聖徒就在祈禱的時候、常常為你們感謝上帝、我主耶穌基督的父、


我每逢思念你們、就感謝我上帝、


因為聽見你向主耶穌、和眾聖徒、有信、有愛、


跟著我們:

廣告


廣告