啟示錄 6:17 - 楊格非官話《新約全書》

¹⁷ 因為羔羊震怒的大日、已經到了、誰能當得起呢、

更多版本

當代譯本

¹⁷ 因為祂們發烈怒的大日子到了，誰能站得住呢？」

新譯本

¹⁷ 因為他們震怒的大日子來到了，誰能站立得住呢？”

中文標準譯本

¹⁷ 因為他們震怒的大日子到了，誰能站得住呢？」

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 因為他們忿怒的大日到了，誰能站得住呢？」

新標點和合本 神版

¹⁷ 因為他們忿怒的大日到了，誰能站得住呢？」

和合本修訂版

¹⁷ 因為他們遭憤怒的大日子到了，誰能站得住呢？」

啟示錄 6:17 交叉參考

路加福音 21:36

所以應當隨時儆醒、並且祈禱、使你們可以躲避這一切將來的事、站在人子面前、○

羅馬書 2:5

但你用剛硬不肯悔改的心、為自己積累主怒、等待震怒的日子、就是上帝之義判所顯現的日子、

猶大書 1:6

昔有天使、不守本位、離開所住的地方、主用鏈索、將他們永遠囚禁在黑暗裏、等候大日的審判、

啟示錄 11:18

異邦氣忿、主的盛怒臨到世上、審判死人的時候也到了、你必賞賜你的僕人眾先知、和諸聖徒、並無論大小敬畏你名的人、又必敗壞那敗壞世界的人、○

啟示錄 16:14

他們就是鬼的靈、能行異跡、往普天下諸王那裏去、叫他們在全能上帝的大日、聚集爭戰、