以弗所書 2:8 - 新譯本

⁸ 你們得救是靠著恩典，藉著信心。這不是出於自己，而是　神所賜的；

更多版本

當代譯本

⁸ 你們得救是靠恩典，憑信心。這不是出於你們自己，而是上帝的禮物；

中文標準譯本

⁸ 你們得救確實是藉著恩典、藉著信，這不是出於你們自己，而是神的恩賜；

新標點和合本 上帝版

⁸ 你們得救是本乎恩，也因着信；這並不是出於自己，乃是上帝所賜的；

新標點和合本 神版

⁸ 你們得救是本乎恩，也因着信；這並不是出於自己，乃是神所賜的；

和合本修訂版

⁸ 你們得救是本乎恩，也因著信；這並不是出於自己，而是上帝所賜的；

以弗所書 2:8 交叉參考

馬太福音 16:17

耶穌對他說：“約拿的兒子西門，你是有福的，因為這不是人指示你的，而是我在天上的父啟示你的。

馬太福音 20:9

那些下午五點鐘才開始作工的人來了，每個人都領到一個銀幣。

馬可福音 16:16

信而受洗的必定得救，不信的必被定罪。

路加福音 7:50

耶穌對那女人說：“你的信救了你，平安地去吧！”

約翰福音 3:36

信子的，有永生；不信從子的，必不得見永生，　神的震怒卻常在他身上。”

約翰福音 4:10

耶穌回答她：“你若知道　神的恩賜，和對你說‘請給我水喝’的是誰，你必早已求他，他也必早把活水賜給你了。”

約翰福音 5:24

我實實在在告訴你們，那聽見我的話又信那差我來的，就有永生，不被定罪，而是已經出死入生了。

約翰福音 6:35

耶穌說：“我就是生命的食物，到我這裡來的，必定不餓；信我的，永遠不渴。

約翰福音 6:37

凡是父賜給我的人，必到我這裡來；到我這裡來的，我決不丟棄他，

約翰福音 6:40

因為我父的旨意，是要使所有看見了子而信的人有永生，並且在末日我要使他們復活。”

約翰福音 6:44

如果不是差我來的父吸引人，就沒有人能到我這裡來；到我這裡來的，在末日我要使他復活。

約翰福音 6:65

耶穌跟著說：“所以我對你們說過，如果不是父所賜的，沒有人能到我這裡來。”

使徒行傳 13:39

信靠他的人就得稱義了。

使徒行傳 14:27

他們到了那裡，就召集了會眾，報告　神跟他們一起所行的一切，並且他為外族人開了信道的門。

使徒行傳 15:11

我們相信，我們得救是藉著主耶穌的恩，和他們也是一樣。”

使徒行傳 16:14

有一位敬畏　神的婦女，名叫呂底亞，是推雅推拉城賣紫色布的商人，她一直在聽，主開啟她的心，使她留心聽保羅所講的。

使徒行傳 16:31

他們說：“當信主耶穌，你和你一家人都必定得救。”

羅馬書 10:14

然而，人還沒有信他，怎能求告他呢？沒有聽見他，怎能信他呢？沒有人傳揚，怎能聽見呢？

羅馬書 10:17

可見信心是從所聽的道來的，所聽的道是藉著基督的話來的。

羅馬書 4:16

所以，成為後嗣是因著信，為的是要按著　神的恩典，使給所有後裔的應許堅定不移，不但臨到那屬於律法的人，也臨到那效法亞伯拉罕而信的人。亞伯拉罕在　神面前作我們眾人的父，

羅馬書 4:5

可是，那不作工而只信那稱不敬虔的人為義的　神的，他的信就算為義了。

羅馬書 9:16

這樣看來，既不是出於人意，也不是由於人為，只在於那憐憫人的　神。

加拉太書 3:14

這樣，亞伯拉罕所蒙的福，就在耶穌基督裡臨到外族人，使我們因著信，可以領受所應許的聖靈。

加拉太書 3:22

但聖經把所有的人都圈在罪中，好把那因信耶穌基督而來的應許，賜給相信的人。

以弗所書 1:19

神照著他強大的力量，向我們信他的人顯出的能力，是何等的浩大。

以弗所書 2:10

我們原是　神所作成的，是在基督耶穌裡創造的，為的是要我們行各樣的善事，就是　神預先所安排的。

以弗所書 2:5

就在我們因過犯死了的時候，使我們與基督一同活過來，

腓立比書 1:29

因為　神為了基督的緣故賜恩給你們，使你們不單是信基督，也是要為他受苦；

歌羅西書 2:12

你們在洗禮中已經與他一同埋葬，也在洗禮中，因信那使基督從死人中復活的　神所運行的動力，與他一同復活了。

希伯來書 6:4

因為那些曾經蒙了光照，嘗過屬天的恩賜的滋味，與聖靈有分，

彼得前書 1:5

就是你們這因信蒙　神能力保守的人，得著預備在末世要顯現的救恩。