耶利米書 18:3 - 新標點和合本 神版

³ 我就下到窰匠的家裏去，正遇他轉輪做器皿。

更多版本

當代譯本

³ 我便下到陶匠家，見他正用輪盤做器皿。

新譯本

³ 我就下到陶匠的家裡去，見他正在轉盤旁工作。

新標點和合本 上帝版

³ 我就下到窰匠的家裏去，正遇他轉輪做器皿。

和合本修訂版

³ 我就下到陶匠的家裏去，看哪，他在轉盤上做器皿。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 於是我到陶匠家去。我看見他正在轉動輪盤，製造陶器。

北京官話譯本

³ 我就下到陶人家裏、正遇他轉輪作器。

耶利米書 18:3 交叉參考

耶利米書 18:2

「你起來，下到窰匠的家裏去，我在那裏要使你聽我的話。」

耶利米書 18:4

窰匠用泥做的器皿，在他手中做壞了，他又用這泥另做別的器皿；窰匠看怎樣好，就怎樣做。

約拿書 1:3

約拿卻起來，逃往他施去躲避耶和華；下到約帕，遇見一隻船，要往他施去。他就給了船價，上了船，要與船上的人同往他施去躲避耶和華。

約翰福音 15:14

你們若遵行我所吩咐的，就是我的朋友了。

使徒行傳 26:19

「亞基帕王啊，我故此沒有違背那從天上來的異象；