歷代志下 7:4 - 新標點和合本 神版

⁴ 王和眾民在耶和華面前獻祭。

更多版本

當代譯本

⁴ 所羅門王和全體民眾一同向耶和華獻祭。

新譯本

⁴ 王和全體人民都在耶和華面前獻祭。

中文標準譯本

⁴ 王和全體民眾在耶和華面前獻祭。

新標點和合本 上帝版

⁴ 王和眾民在耶和華面前獻祭。

和合本修訂版

⁴ 王和眾百姓在耶和華面前獻祭。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 然後，所羅門王和全體人民獻牲祭給上主。

歷代志下 7:4 交叉參考

歷代志下 7:5

所羅門王用牛二萬二千，羊十二萬獻祭。這樣，王和眾民為神的殿行奉獻之禮。

以西結書 46:10

民進入，王也要在民中進入；民出去，王也要一同出去。