撒迦利亞書 9:1 - 新標點和合本 神版

¹ 耶和華的默示應驗在哈得拉地大馬士革 －世人和以色列各支派的眼目都仰望耶和華－

更多版本

當代譯本

¹ 以下是耶和華的啟示： 世人與以色列各支派的眼目都仰望耶和華。 祂的懲罰必臨到哈得拉， 臨到大馬士革，

新譯本

¹ 以下是耶和華的默示： 耶和華的話臨到哈得拉地，落在大馬士革，

中文標準譯本

¹ 耶和華的話語，就是默示， 針對哈得拉地，落在大馬士革 ——世人和以色列各支派的眼目 都向著耶和華——

新標點和合本 上帝版

¹ 耶和華的默示應驗在哈得拉地大馬士革 －世人和以色列各支派的眼目都仰望耶和華－

和合本修訂版

¹ 耶和華的默示， 他的話臨到哈得拉地、大馬士革 －因世人和以色列各支派的眼目都向著耶和華－

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 這是上主啟示的信息：他已經宣布要懲罰哈得拉地和大馬士革城。不僅以色列各支族屬於上主，敘利亞的京城也屬於上主。

撒迦利亞書 9:1 交叉參考

創世記 14:15

便在夜間，自己同僕人分隊殺敗敵人，又追到大馬士革左邊的何把，

歷代志下 20:12

我們的神啊，你不懲罰他們嗎？因為我們無力抵擋這來攻擊我們的大軍，我們也不知道怎樣行，我們的眼目單仰望你。」

詩篇 145:15

萬民都舉目仰望你； 你隨時給他們食物。

詩篇 25:15

我的眼目時常仰望耶和華， 因為他必將我的腳從網裏拉出來。

以賽亞書 13:1

亞摩斯的兒子以賽亞得默示，論巴比倫。

以賽亞書 52:10

耶和華在萬國眼前露出聖臂； 地極的人都看見我們神的救恩了。

耶利米書 16:19

耶和華啊，你是我的力量， 是我的保障； 在苦難之日是我的避難所。 列國人必從地極來到你這裏， 說：我們列祖所承受的， 不過是虛假，是虛空無益之物。

耶利米書 32:19

謀事有大略，行事有大能，注目觀看世人一切的舉動，為要照各人所行的和他做事的結果報應他。

阿摩司書 1:9

耶和華如此說： 泰爾三番四次地犯罪， 我必不免去她的刑罰； 因為她將眾民交給以東， 並不記念弟兄的盟約。

阿摩司書 3:12

耶和華如此說：「牧人怎樣從獅子口中搶回兩條羊腿或半個耳朵，住撒馬利亞的以色列人躺臥在牀角上或鋪繡花毯的榻上，他們得救也不過如此。」

那鴻書 1:1

論尼尼微的默示，就是伊勒歌斯人那鴻所得的默示。

撒迦利亞書 4:10

誰藐視這日的事為小呢？這七眼乃是耶和華的眼睛，遍察全地，見所羅巴伯手拿線鉈就歡喜。」

撒迦利亞書 5:4

萬軍之耶和華說：我必使這書卷出去，進入偷竊人的家和指我名起假誓人的家，必常在他家裏，連房屋帶木石都毀滅了。」

瑪拉基書 1:1

耶和華藉瑪拉基傳給以色列的默示。