帖撒羅尼迦前書 4:3 - 新標點和合本 神版

³ 神的旨意就是要你們成為聖潔，遠避淫行；

更多版本

當代譯本

³ 上帝的旨意是要你們聖潔，遠避淫亂的事，

新譯本

³ 神的旨意是要你們聖潔，遠避淫行；

中文標準譯本

³ 神的旨意正是要你們分別為聖：要你們遠避淫亂，

新標點和合本 上帝版

³ 上帝的旨意就是要你們成為聖潔，遠避淫行；

和合本修訂版

³ 上帝的旨意就是要你們成為聖潔，遠避淫行；

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 上帝的旨意是要你們聖潔，絕對沒有淫亂的事。

帖撒羅尼迦前書 4:3 交叉參考

詩篇 143:10

求你指教我遵行你的旨意， 因你是我的神。 你的靈本為善； 求你引我到平坦之地。

詩篇 40:8

我的神啊，我樂意照你的旨意行； 你的律法在我心裏。

利未記 15:18

若男女交合，兩個人必不潔淨到晚上，並要用水洗澡。

馬太福音 12:50

凡遵行我天父旨意的人，就是我的弟兄姊妹和母親了。」

馬太福音 15:19

因為從心裏發出來的，有惡念、凶殺、姦淫、苟合、偷盜、妄證、謗讟。

馬太福音 5:32

只是我告訴你們，凡休妻的，若不是為淫亂的緣故，就是叫她作淫婦了；人若娶這被休的婦人，也是犯姦淫了。」

馬太福音 7:21

「凡稱呼我『主啊，主啊』的人不能都進天國；惟獨遵行我天父旨意的人才能進去。

馬可福音 3:35

凡遵行神旨意的人就是我的弟兄姊妹和母親了。」

約翰福音 4:34

耶穌說：「我的食物就是遵行差我來者的旨意，做成他的工。

約翰福音 7:17

人若立志遵着他的旨意行，就必曉得這教訓或是出於神，或是我憑着自己說的。

使徒行傳 15:20

只要寫信，吩咐他們禁戒偶像的污穢和姦淫，並勒死的牲畜和血。

使徒行傳 15:29

就是禁戒祭偶像的物和血，並勒死的牲畜和姦淫。這幾件你們若能自己禁戒不犯就好了。願你們平安！」

使徒行傳 20:32

如今我把你們交託神和他恩惠的道；這道能建立你們，叫你們和一切成聖的人同得基業。

使徒行傳 26:18

我差你到他們那裏去，要叫他們的眼睛得開，從黑暗中歸向光明，從撒但權下歸向神；又因信我，得蒙赦罪，和一切成聖的人同得基業。』」

羅馬書 1:29

裝滿了各樣不義、邪惡、貪婪、惡毒；滿心是嫉妒、凶殺、爭競、詭詐、毒恨；

羅馬書 12:2

不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。

羅馬書 6:22

但現今，你們既從罪裏得了釋放，作了神的奴僕，就有成聖的果子，那結局就是永生。

哥林多前書 1:30

但你們得在基督耶穌裏是本乎神，神又使他成為我們的智慧、公義、聖潔、救贖。

哥林多前書 7:2

但要免淫亂的事，男子當各有自己的妻子；女子也當各有自己的丈夫。

哥林多後書 12:21

且怕我來的時候，我的神叫我在你們面前慚愧，又因許多人從前犯罪，行污穢、姦淫、邪蕩的事不肯悔改，我就憂愁。

加拉太書 5:19

情慾的事都是顯而易見的，就如姦淫、污穢、邪蕩、

以弗所書 5:17

不要作糊塗人，要明白主的旨意如何。

以弗所書 6:6

不要只在眼前事奉，像是討人喜歡的，要像基督的僕人，從心裏遵行神的旨意。

歌羅西書 1:9

因此，我們自從聽見的日子，也就為你們不住地禱告祈求，願你們在一切屬靈的智慧悟性上，滿心知道神的旨意；

歌羅西書 3:5

所以，要治死你們在地上的肢體，就如淫亂、污穢、邪情、惡慾，和貪婪（貪婪就與拜偶像一樣）。

歌羅西書 4:12

有你們那裏的人，作基督耶穌僕人的以巴弗問你們安。他在禱告之間，常為你們竭力地祈求，願你們在神一切的旨意上得以完全，信心充足，能站立得穩。

帖撒羅尼迦前書 4:2

你們原曉得，我們憑主耶穌傳給你們甚麼命令。

帖撒羅尼迦前書 4:4

要你們各人曉得怎樣用聖潔、尊貴守着自己的身體，

帖撒羅尼迦前書 5:18

凡事謝恩；因為這是神在基督耶穌裏向你們所定的旨意。

帖撒羅尼迦前書 5:23

願賜平安的神親自使你們全然成聖！又願你們的靈與魂與身子得蒙保守，在我們主耶穌基督降臨的時候，完全無可指摘！

帖撒羅尼迦後書 2:13

主所愛的弟兄們哪，我們本該常為你們感謝神；因為他從起初揀選了你們，叫你們因信真道，又被聖靈感動，成為聖潔，能以得救。

提多書 2:14

他為我們捨了自己，要贖我們脫離一切罪惡，又潔淨我們，特作自己的子民，熱心為善。

希伯來書 10:36

你們必須忍耐，使你們行完了神的旨意，就可以得着所應許的。

希伯來書 12:16

恐怕有淫亂的，有貪戀世俗如以掃的，他因一點食物把自己長子的名分賣了。

希伯來書 13:21

在各樣善事上成全你們，叫你們遵行他的旨意；又藉着耶穌基督在你們心裏行他所喜悅的事。願榮耀歸給他，直到永永遠遠。阿們！

希伯來書 13:4

婚姻，人人都當尊重，牀也不可污穢；因為苟合行淫的人，神必要審判。

彼得前書 1:2

就是照父神的先見被揀選，藉着聖靈得成聖潔，以致順服耶穌基督，又蒙他血所灑的人。願恩惠、平安多多地加給你們。

彼得前書 4:2

你們存這樣的心，從今以後就可以不從人的情慾，只從神的旨意在世度餘下的光陰。

約翰一書 2:17

這世界和其上的情慾都要過去，惟獨遵行神旨意的，是永遠常存。

啟示錄 21:8

惟有膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的，和一切說謊話的，他們的分就在燒着硫磺的火湖裏；這是第二次的死。」

啟示錄 22:15

城外有那些犬類、行邪術的、淫亂的、殺人的、拜偶像的，並一切喜好說謊言、編造虛謊的。