創世記 8:7 - 新標點和合本 神版

⁷ 放出一隻烏鴉去；那烏鴉飛來飛去，直到地上的水都乾了。

更多版本

當代譯本

⁷ 放出一隻烏鴉。牠一直在空中飛來飛去，直到地上的水都乾了。

新譯本

⁷ 放了一隻烏鴉出去。地上的水還沒有乾，那烏鴉就一直飛來飛去。

中文標準譯本

⁷ 放出了一隻烏鴉。烏鴉不斷地飛去飛回，直到地上的水都乾了。

新標點和合本 上帝版

⁷ 放出一隻烏鴉去；那烏鴉飛來飛去，直到地上的水都乾了。

和合本修訂版

⁷ 放出一隻烏鴉。那烏鴉飛來飛去，直到地上的水都乾了。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 放出一隻烏鴉。這隻烏鴉飛來飛去，一直飛到水都消退了，沒有回來。

創世記 8:7 交叉參考

創世記 8:6

過了四十天，挪亞開了方舟的窗戶，

創世記 8:8

他又放出一隻鴿子去，要看看水從地上退了沒有。

列王紀上 17:4

你要喝那溪裏的水，我已吩咐烏鴉在那裏供養你。」

列王紀上 17:6

烏鴉早晚給他叼餅和肉來，他也喝那溪裏的水。

約伯記 38:41

烏鴉之雛因無食物飛來飛去，哀告神； 那時，誰為牠預備食物呢？

詩篇 147:9

他賜食給走獸 和啼叫的小烏鴉。

利未記 11:15

烏鴉與其類；