創世記 32:1 - 新標點和合本 神版

¹ 雅各仍舊行路，神的使者遇見他。

更多版本

當代譯本

¹ 雅各繼續前行，上帝的天使遇見了他。

新譯本

¹ 雅各繼續他的路程，　神的眾使者遇見他。

中文標準譯本

¹ 雅各繼續他的行程。神的使者們與他相遇。

新標點和合本 上帝版

¹ 雅各仍舊行路，上帝的使者遇見他。

和合本修訂版

¹ 雅各繼續行路，上帝的使者遇見他。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 雅各繼續他的旅程；路上，上帝的使者來見他。

創世記 32:1 交叉參考

創世記 18:33

耶和華與亞伯拉罕說完了話就走了；亞伯拉罕也回到自己的地方去了。

創世記 24:60

他們就給利百加祝福說： 我們的妹子啊，願你作千萬人的母！ 願你的後裔得着仇敵的城門！

創世記 31:28

又不容我與外孫和女兒親嘴？你所行的真是愚昧！

詩篇 34:7

耶和華的使者在敬畏他的人四圍安營， 搭救他們。

詩篇 91:11

因他要為你吩咐他的使者， 在你行的一切道路上保護你。

哥林多前書 3:22

或保羅，或亞波羅，或磯法，或世界，或生，或死，或現今的事，或將來的事，全是你們的；

以弗所書 3:10

為要藉着教會使天上執政的、掌權的，現在得知神百般的智慧。

希伯來書 1:4

他所承受的名，既比天使的名更尊貴，就遠超過天使。