歷代志上 5:23 - 新標點和合本 上帝版

²³ 瑪拿西半支派的人住在那地。從巴珊延到巴力‧黑們、示尼珥與黑門山。

更多版本

當代譯本

²³ 瑪拿西半個支派的人住在從巴珊到巴力·黑門、示尼珥和黑門山一帶，他們人數眾多。

新譯本

²³ 瑪拿西半個支派的人住在那地，從巴珊直到巴力．黑門、示尼珥和黑門山，他們人數眾多。

中文標準譯本

²³ 瑪拿西半支派的子孫住在那地，從巴珊直到巴力黑門、示尼珥和黑門山；他們人數眾多。

新標點和合本 神版

²³ 瑪拿西半支派的人住在那地。從巴珊延到巴力‧黑們、示尼珥與黑門山。

和合本修訂版

²³ 瑪拿西半支派的人住在那地，從巴珊延到巴力‧黑門、示尼珥和黑門山，他們人數增多。

歷代志上 5:23 交叉參考

歷代志上 5:24

他們的族長是以弗、以示、以列、亞斯列、耶利米、何達威雅、雅疊，都是大能的勇士，是有名的人，也是作族長的。

詩篇 133:3

又好比黑門的甘露降在錫安山； 因為在那裏有耶和華所命定的福， 就是永遠的生命。

雅歌 4:8

我的新婦，求你與我一同離開黎巴嫩， 與我一同離開黎巴嫩。 從亞瑪拿頂， 從示尼珥與黑門頂， 從有獅子的洞， 從有豹子的山往下觀看。

以西結書 27:5

他們用示尼珥的松樹做你的一切板， 用黎巴嫩的香柏樹做桅杆，

民數記 26:28

按着家族，約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。

申命記 33:17

他為牛羣中頭生的，有威嚴； 他的角是野牛的角， 用以牴觸萬邦，直到地極。 這角是以法蓮的萬萬， 瑪拿西的千千。

約書亞記 13:11

又有基列地、基述人、瑪迦人的地界，並黑門全山、巴珊全地，直到撒迦；