歷代志上 27:16 - 新標點和合本 上帝版

¹⁶ 管理以色列眾支派的記在下面：管呂便人的是細基利的兒子以利以謝；管西緬人的是瑪迦的兒子示法提雅；

更多版本

當代譯本

¹⁶ 以下是以色列各支派的首領：呂便支派的首領是細基利的兒子以利以謝；西緬支派的首領是瑪迦的兒子示法提雅；

新譯本

¹⁶ 掌管以色列各支派的記在下面：流本支派的首領是細基利的兒子以利以謝；西緬支派的首領是瑪迦的兒子示法提雅；

中文標準譯本

¹⁶ 以下是以色列各支派的負責人： 魯本支派的領袖，是澤克利的兒子以利以謝； 西緬支派，是瑪迦的兒子示法提雅；

新標點和合本 神版

¹⁶ 管理以色列眾支派的記在下面：管呂便人的是細基利的兒子以利以謝；管西緬人的是瑪迦的兒子示法提雅；

和合本修訂版

¹⁶ 管理以色列眾支派的如下：管呂便人的是細基利的兒子以利以謝；管西緬人的是瑪迦的兒子示法提雅；

歷代志上 27:16 交叉參考

創世記 22:24

拿鶴的妾名叫流瑪，生了提八、迦含、他轄，和瑪迦。

創世記 35:22

以色列住在那地的時候，呂便去與他父親的妾辟拉同寢，以色列也聽見了。 雅各共有十二個兒子。

創世記 35:23

利亞所生的是雅各的長子呂便，還有西緬、利未、猶大、以薩迦、西布倫。

歷代志上 27:15

十二月第十二班的班長是俄陀聶族尼陀法人黑玳；他班內有二萬四千人。

歷代志上 27:17

管利未人的是基母利的兒子哈沙比雅；管亞倫子孫的是撒督；

歷代志上 28:1

大衛招聚以色列各支派的首領和輪班服事王的軍長，與千夫長、百夫長，掌管王和王子產業牲畜的，並太監，以及大能的勇士，都到耶路撒冷來。

出埃及記 1:1

以色列的眾子，各帶家眷，和雅各一同來到埃及。他們的名字記在下面。

民數記 1:16

這都是從會中選召的，各作本支派的首領，都是以色列軍中的統領。」

民數記 1:5

他們的名字：屬呂便的，有示丟珥的兒子以利蓿；

民數記 25:14

那與米甸女人一同被殺的以色列人，名叫心利，是撒路的兒子，是西緬一個宗族的首領。