歷代志上 26:16 - 新標點和合本 上帝版

¹⁶ 書聘與何薩守西門，在靠近沙利基門、通着往上去的街道上，班與班相對。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 書聘和何薩抽中西門和上行之路的沙利基門，守衛與守衛相對而立。

新譯本

¹⁶ 書聘和何薩守西門，以及在斜路上的沙利基門；守衛的人相對而立。

中文標準譯本

¹⁶ 書皮姆與何薩抽到西門，連同斜坡大道上的沙利基門。 守衛與守衛相對而立，

新標點和合本 神版

¹⁶ 書聘與何薩守西門，在靠近沙利基門、通着往上去的街道上，班與班相對。

和合本修訂版

¹⁶ 書聘與何薩守西門，在靠近沙利基門、通往上去的街道上，守衛與守衛相對。

歷代志上 26:16 交叉參考

列王紀上 10:5

席上的珍饈美味，羣臣分列而坐，僕人兩旁侍立，以及他們的衣服裝飾和酒政的衣服裝飾，又見他上耶和華殿的臺階，就詫異得神不守舍；

歷代志上 25:8

這些人無論大小，為師的、為徒的，都一同掣籤分了班次。

歷代志上 26:15

俄別‧以東守南門，他的兒子守庫房。

歷代志上 26:17

每日東門有六個利未人，北門有四個，南門有四個，庫房有兩個，又有兩個輪班替換。

歷代志上 26:18

在西面街道上有四個，在遊廊上有兩個。

歷代志下 9:4

席上的珍饈美味、羣臣分列而坐、僕人兩旁侍立，以及他們的衣服裝飾、酒政，和酒政的衣服裝飾，又見他上耶和華殿的臺階，就詫異得神不守舍，

尼希米記 12:24

利未人的族長是哈沙比雅、示利比、甲篾的兒子耶書亞，與他們弟兄的班次相對，照着神人大衛的命令一班一班地讚美稱謝。