歷代志上 1:32 - 新標點和合本 上帝版

³² 亞伯拉罕的妾基土拉所生的兒子，就是心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴、書亞。約珊的兒子是示巴、底但。

更多版本

當代譯本

³² 亞伯拉罕的妾基土拉所生的兒子是心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴、書亞。約珊的兒子是示巴和底但。

新譯本

³² 亞伯拉罕的妾基土拉所生的兒子，就是心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴、書亞。約珊的兒子是示巴和底但。

中文標準譯本

³² 亞伯拉罕的妾基土拉所生的兒子是新蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴和書亞。 約珊的兒子是示巴和底但。

新標點和合本 神版

³² 亞伯拉罕的妾基土拉所生的兒子，就是心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴、書亞。約珊的兒子是示巴、底但。

和合本修訂版

³² 亞伯拉罕的妾基土拉所生的兒子，就是心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴和書亞。約珊的兒子是示巴和底但。

歷代志上 1:32 交叉參考

創世記 37:28

有些米甸的商人從那裏經過，哥哥們就把約瑟從坑裏拉上來，講定二十舍客勒銀子，把約瑟賣給以實瑪利人。他們就把約瑟帶到埃及去了。

列王紀上 10:1

示巴女王聽見所羅門因耶和華之名所得的名聲，就來要用難解的話試問所羅門。

歷代志上 1:31

伊突、拿非施、基底瑪。這都是以實瑪利的兒子。

歷代志上 1:33

米甸的兒子是以法、以弗、哈諾、亞比大、以勒大。這都是基土拉的子孫。

約伯記 6:19

提瑪結伴的客旅瞻望； 示巴同夥的人等候。

詩篇 72:10

他施和海島的王要進貢； 示巴和西巴的王要獻禮物。

詩篇 72:15

他們要存活。 示巴的金子要奉給他； 人要常常為他禱告，終日稱頌他。

以賽亞書 21:13

論阿拉伯的默示： 底但結伴的客旅啊， 你們必在阿拉伯的樹林中住宿。

以賽亞書 60:6

成羣的駱駝， 並米甸和以法的獨峯駝必遮滿你； 示巴的眾人都必來到； 要奉上黃金乳香， 又要傳說耶和華的讚美。

耶利米書 25:23

底但、提瑪、布斯，和一切剃周圍頭髮的；

耶利米書 49:8

底但的居民哪，要轉身逃跑， 住在深密處； 因為我向以掃追討的時候， 必使災殃臨到他。

以西結書 25:13

所以主耶和華如此說：我必伸手攻擊以東，剪除人與牲畜，使以東從提幔起，人必倒在刀下，地要變為荒涼，直到底但。

以西結書 27:20

底但人用高貴的毯子、鞍、屜與你交易。

民數記 25:6

摩西和以色列全會眾正在會幕門前哭泣的時候，誰知，有以色列中的一個人，當他們眼前，帶着一個米甸女人到他弟兄那裏去。

民數記 31:2

「你要在米甸人身上報以色列人的仇，後來要歸到你列祖那裏。」