撒迦利亞書 12:14 - 新標點和合本 上帝版

¹⁴ 其餘的各家，男的獨在一處，女的獨在一處。

更多版本

當代譯本

¹⁴ 其餘各家族也都是男子在一處，女子在一處。

新譯本

¹⁴ 其餘的各家都是一家一家獨在一處，他們的婦女也獨在一處。”

中文標準譯本

¹⁴ 其餘的所有家族，各個都獨在一處，他們的女人獨在一處。」

新標點和合本 神版

¹⁴ 其餘的各家，男的獨在一處，女的獨在一處。

和合本修訂版

¹⁴ 其餘的各家，每一家的家族聚在一處，他們的婦女聚在一處。」

撒迦利亞書 12:14 交叉參考

箴言 9:12

你若有智慧，是與自己有益； 你若褻慢，就必獨自擔當。

以西結書 7:16

其中所逃脫的就必逃脫，各人因自己的罪孽在山上發出悲聲，好像谷中的鴿子哀鳴。

撒迦利亞書 12:13

利未家，男的獨在一處，女的獨在一處。示每家，男的獨在一處，女的獨在一處。

撒迦利亞書 13:1

「那日，必給大衛家和耶路撒冷的居民開一個泉源，洗除罪惡與污穢。」