尼希米記 10:2 - 新標點和合本 上帝版

² 祭司：西萊雅、亞撒利雅、耶利米、

更多版本

當代譯本

² 祭司有西萊雅、亞撒利雅、耶利米、

新譯本

² 祭司有：西萊雅、亞撒利雅、耶利米、

新標點和合本 神版

² 祭司：西萊雅、亞撒利雅、耶利米、

和合本修訂版

² 還有西萊雅、亞撒利雅、耶利米、

《現代中文譯本2019－－繁體版》

^2-8 祭司有：西萊雅、亞撒利雅、耶利米、巴施戶珥、亞瑪利雅、瑪基雅、哈突、示巴尼、瑪鹿、哈琳、米利末、俄巴底亞、但以理、近頓、巴錄、米書蘭、亞比雅、米雅民、瑪西亞、璧該、示瑪雅。

北京官話譯本

² 印名的是哈迦利的兒子方伯尼希米和西底家、

尼希米記 10:2 交叉參考

以斯拉記 2:63

省長對他們說：「不可吃至聖的物，直到有用烏陵和土明決疑的祭司興起來。」

尼希米記 10:1

簽名的是：哈迦利亞的兒子－省長尼希米，和西底家；

尼希米記 10:3

巴施戶珥、亞瑪利雅、瑪基雅、

尼希米記 11:11

還有管理上帝殿的西萊雅。西萊雅是希勒家的兒子；希勒家是米書蘭的兒子；米書蘭是撒督的兒子；撒督是米拉約的兒子；米拉約是亞希突的兒子。

尼希米記 12:1

同着撒拉鐵的兒子所羅巴伯和耶書亞回來的祭司與利未人記在下面：祭司是西萊雅、耶利米、以斯拉、

尼希米記 3:23

其次是便雅憫與哈述對着自己的房屋修造。其次是亞難尼的孫子、瑪西雅的兒子亞撒利雅在靠近自己的房屋修造。