創世記 7:5 - 新標點和合本 上帝版

⁵ 挪亞就遵着耶和華所吩咐的行了。

更多版本

當代譯本

⁵ 凡耶和華所吩咐的，挪亞都照辦了。

新譯本

⁵ 挪亞就照著耶和華吩咐他的一切作了。

中文標準譯本

⁵ 挪亞就照著耶和華吩咐他的一切做了。

新標點和合本 神版

⁵ 挪亞就遵着耶和華所吩咐的行了。

和合本修訂版

⁵ 挪亞就遵照耶和華吩咐他的去做。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 挪亞遵照上主的命令一一做了。

創世記 7:5 交叉參考

創世記 6:22

挪亞就這樣行。凡上帝所吩咐的，他都照樣行了。

創世記 7:16

凡有血肉進入方舟的，都是有公有母，正如上帝所吩咐挪亞的。耶和華就把他關在方舟裏頭。

詩篇 119:6

我看重你的一切命令， 就不至於羞愧。

出埃及記 39:32

帳幕，就是會幕，一切的工就這樣做完了。凡耶和華所吩咐摩西的，以色列人都照樣做了。

出埃及記 40:16

摩西這樣行，都是照耶和華所吩咐他的。

出埃及記 7:6

摩西、亞倫這樣行；耶和華怎樣吩咐他們，他們就照樣行了。

馬太福音 3:15

耶穌回答說：「你暫且許我，因為我們理當這樣盡諸般的義。」於是約翰許了他。

路加福音 8:21

耶穌回答說：「聽了上帝之道而遵行的人就是我的母親，我的弟兄了。」

約翰福音 13:17

你們既知道這事，若是去行就有福了。

約翰福音 2:5

他母親對用人說：「他告訴你們甚麼，你們就做甚麼。」

腓立比書 2:8

既有人的樣子，就自己卑微， 存心順服，以至於死， 且死在十字架上。

希伯來書 5:8

他雖然為兒子，還是因所受的苦難學了順從。