創世記 19:10 - 新標點和合本 上帝版

¹⁰ 只是那二人伸出手來，將羅得拉進屋去，把門關上，

更多版本

當代譯本

¹⁰ 那兩位天使伸手把羅得拉進屋裡，關上了門，

新譯本

¹⁰ 那兩個人卻伸出手來，把羅得拉進屋裡去，並把門關上。

中文標準譯本

¹⁰ 那兩個人就伸出手，把羅得拉進屋內他們那裡，並把門關上。

新標點和合本 神版

¹⁰ 只是那二人伸出手來，將羅得拉進屋去，把門關上，

和合本修訂版

¹⁰ 那兩個人伸出手來，把羅得拉進屋子他們那裏，就關上門。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 但是那兩個人伸出手來，把羅得拉進房子裡，把門關起來。

創世記 19:10 交叉參考

創世記 19:1

那兩個天使晚上到了所多瑪；羅得正坐在所多瑪城門口，看見他們，就起來迎接，臉伏於地下拜，

創世記 19:11

並且使門外的人，無論老少，眼都昏迷；他們摸來摸去，總尋不着房門。