利未記 3:7 - 新標點和合本 上帝版

⁷ 若獻一隻羊羔為供物，必在耶和華面前獻上，

更多版本

當代譯本

⁷ 如果獻的是綿羊羔，獻祭者要把羊羔帶到耶和華面前，

新譯本

⁷ 他獻的供物若是一隻綿羊羔，他要把牠牽到耶和華面前，

中文標準譯本

⁷ 如果他獻上綿羊為祭物，就要帶到耶和華面前獻上，

新標點和合本 神版

⁷ 若獻一隻羊羔為供物，必在耶和華面前獻上，

和合本修訂版

⁷ 若他獻一隻綿羊為供物，就要把牠獻在耶和華面前。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 如果他獻小綿羊，要把牠牽到上主面前，

利未記 3:7 交叉參考

列王紀上 8:62

王和以色列眾民一同在耶和華面前獻祭。

利未記 3:1

「人獻供物為平安祭，若是從牛羣中獻，無論是公的是母的，必用沒有殘疾的獻在耶和華面前。

民數記 15:4

那獻供物的就要將細麵伊法十分之一，並油一欣四分之一，調和作素祭，獻給耶和華。

民數記 15:5

無論是燔祭是平安祭，你要為每隻綿羊羔，一同預備奠祭的酒一欣四分之一。

民數記 28:4

早晨要獻一隻，黃昏的時候要獻一隻；

以弗所書 5:12

因為他們暗中所行的，就是提起來也是可恥的。

以弗所書 5:2

也要憑愛心行事，正如基督愛我們，為我們捨了自己，當作馨香的供物和祭物，獻與上帝。

希伯來書 9:14

何況基督藉着永遠的靈，將自己無瑕無疵獻給上帝，他的血豈不更能洗淨你們的心，除去你們的死行，使你們事奉那永生上帝嗎？