利未記 10:5 - 新標點和合本 上帝版

⁵ 於是二人上前來，把他們穿着袍子擡到營外，是照摩西所吩咐的。

更多版本

當代譯本

⁵ 他們就遵照摩西的吩咐，把仍穿著內袍的屍體抬到營外。

新譯本

⁵ 於是二人走近來，照著摩西的吩咐，把他們連同他們的衣服抬到營外去。

中文標準譯本

⁵ 於是他們上前來，照著摩西所吩咐的，把屍體連袍子一起抬到營地外。

新標點和合本 神版

⁵ 於是二人上前來，把他們穿着袍子擡到營外，是照摩西所吩咐的。

和合本修訂版

⁵ 於是，二人過來把屍體連袍子一起抬到營外，是照摩西所吩咐的。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 他們遵照摩西的命令抓住屍體的衣服，把屍體抬到營外去。

利未記 10:5 交叉參考

列王紀上 13:28

他去了，看見神人的屍身倒在路上，驢和獅子站在屍身旁邊，獅子卻沒有吃屍身，也沒有抓傷驢。

出埃及記 29:5

要給亞倫穿上內袍和以弗得的外袍，並以弗得，又帶上胸牌，束上以弗得巧工織的帶子。

利未記 8:13

摩西帶了亞倫的兒子來，給他們穿上內袍，束上腰帶，包上裹頭巾，都是照耶和華所吩咐摩西的。