出埃及記 37:3 - 新標點和合本 上帝版

³ 又鑄四個金環，安在櫃的四腳上：這邊兩環，那邊兩環。

更多版本

當代譯本

³ 他造了四個金環，安在櫃的四個腳上，每邊兩個環，

新譯本

³ 又鑄造了四個金環，安放在櫃的四腳上，這一邊兩個環，那一邊兩個環。

中文標準譯本

³ 又為它鑄了四個金環，安裝在它的四個腳上，兩個環在一邊，兩個環在另一邊。

新標點和合本 神版

³ 又鑄四個金環，安在櫃的四腳上：這邊兩環，那邊兩環。

和合本修訂版

³ 他又鑄了四個金環，安在櫃子的四腳上；這邊兩個環，那邊兩個環。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 他又做了四個扛抬用的金環，安在櫃的四腳上，一邊兩個。

出埃及記 37:3 交叉參考

歷代志上 15:15

利未子孫就用槓，肩擡上帝的約櫃，是照耶和華藉摩西所吩咐的。

歷代志下 5:8

基路伯張着翅膀在約櫃之上，遮掩約櫃和擡櫃的槓。

出埃及記 37:2

裏外包上精金，四圍鑲上金牙邊，

出埃及記 37:4

用皂莢木做兩根槓，用金包裹。

啟示錄 7:14

我對他說：「我主，你知道。」他向我說：「這些人是從大患難中出來的，曾用羔羊的血把衣裳洗白淨了。