出埃及記 20:3 - 新標點和合本 上帝版

³ 「除了我以外，你不可有別的神。

更多版本

當代譯本

³ 「除我以外，你不可有別的神明。

新譯本

³ “除我以外，你不可有別的神。

中文標準譯本

³ 除我以外，你不可有別的神。

新標點和合本 神版

³ 「除了我以外，你不可有別的神。

和合本修訂版

³ 「除了我以外，你不可有別的神。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 「我以外，不可敬拜別的神明。

出埃及記 20:3 交叉參考

列王紀上 11:4

所羅門年老的時候，他的妃嬪誘惑他的心去隨從別神，不效法他父親大衛誠誠實實地順服耶和華－他的上帝。

詩篇 29:2

要將耶和華的名所當得的榮耀歸給他， 以聖潔的妝飾敬拜耶和華。

詩篇 73:25

除你以外，在天上我有誰呢？ 除你以外，在地上我也沒有所愛慕的。

詩篇 81:10

我是耶和華－你的上帝， 曾把你從埃及地領上來； 你要大大張口，我就給你充滿。

詩篇 81:9

在你當中，不可有別的神； 外邦的神，你也不可下拜。

出埃及記 15:11

耶和華啊，眾神之中，誰能像你？ 誰能像你－至聖至榮， 可頌可畏，施行奇事？

出埃及記 20:23

你們不可做甚麼神像與我相配，不可為自己做金銀的神像。

出埃及記 22:19

「凡與獸淫合的，總要把他治死。

出埃及記 23:24

你不可跪拜他們的神，不可事奉他，也不可效法他們的行為，卻要把神像盡行拆毀，打碎他們的柱像。

出埃及記 32:8

他們快快偏離了我所吩咐的道，為自己鑄了一隻牛犢，向它下拜獻祭，說：『以色列啊，這就是領你出埃及地的神。』」

出埃及記 34:14

不可敬拜別神；因為耶和華是忌邪的上帝，名為忌邪者。

以賽亞書 26:4

你們當倚靠耶和華直到永遠， 因為耶和華是永久的磐石。

以賽亞書 42:8

我是耶和華，這是我的名； 我必不將我的榮耀歸給假神， 也不將我的稱讚歸給雕刻的偶像。

以賽亞書 43:10

耶和華說：你們是我的見證， 我所揀選的僕人。 既是這樣，便可以知道，且信服我， 又明白我就是耶和華。 在我以前沒有真神； 在我以後也必沒有。

以賽亞書 44:8

你們不要恐懼，也不要害怕。 我豈不是從上古就說明指示你們嗎？ 並且你們是我的見證！ 除我以外，豈有真神嗎？ 誠然沒有磐石，我不知道一個！

以賽亞書 46:9

你們要追念上古的事。 因為我是上帝，並無別神； 我是上帝，再沒有能比我的。

耶利米書 25:6

不可隨從別神事奉敬拜，以你們手所做的惹我發怒；這樣，我就不加害與你們。

耶利米書 35:15

我從早起來，差遣我的僕人眾先知去，說：『你們各人當回頭，離開惡道，改正行為，不隨從事奉別神，就必住在我所賜給你們和你們列祖的地上。』只是你們沒有聽從我，也沒有側耳而聽。

耶利米書 7:9

你們偷盜，殺害，姦淫，起假誓，向巴力燒香，並隨從素不認識的別神，

但以理書 3:18

即或不然，王啊，你當知道我們決不事奉你的神，也不敬拜你所立的金像。」

何西阿書 13:4

自從你出埃及地以來， 我就是耶和華－你的上帝。 在我以外，你不可認識別神； 除我以外並沒有救主。

馬太福音 4:10

耶穌說：「撒但，退去吧！因為經上記着說： 當拜主－你的上帝， 單要事奉他。」

哥林多前書 8:4

論到吃祭偶像之物，我們知道偶像在世上算不得甚麼，也知道上帝只有一位，再沒有別的上帝。

哥林多前書 8:6

然而我們只有一位上帝，就是父－萬物都本於他；我們也歸於他－並有一位主，就是耶穌基督－萬物都是藉着他有的；我們也是藉着他有的。

以弗所書 5:5

因為你們確實地知道，無論是淫亂的，是污穢的，是有貪心的，在基督和上帝的國裏都是無分的。有貪心的，就與拜偶像的一樣。

申命記 5:7

「『除了我以外，你不可有別的神。

申命記 6:14

不可隨從別神，就是你們四圍國民的神；

申命記 6:5

你要盡心、盡性、盡力愛耶和華－你的上帝。

腓立比書 3:19

他們的結局就是沉淪；他們的神就是自己的肚腹。他們以自己的羞辱為榮耀，專以地上的事為念。

歌羅西書 2:18

不可讓人因着故意謙虛和敬拜天使，就奪去你們的獎賞。這等人拘泥在所見過的，隨着自己的慾心，無故地自高自大，

啟示錄 19:10

我就俯伏在他腳前要拜他。他說：「千萬不可！我和你，並你那些為耶穌作見證的弟兄同是作僕人的，你要敬拜上帝。」因為預言中的靈意乃是為耶穌作見證。

啟示錄 22:9

他對我說：「千萬不可！我與你和你的弟兄眾先知，並那些守這書上言語的人，同是作僕人的。你要敬拜上帝。」

士師記 6:10

又對你們說：『我是耶和華－你們的上帝。你們住在亞摩利人的地，不可敬畏他們的神。你們竟不聽從我的話。』」